Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Daughters of Innocence исполнителя (группы) Trail Of Tears

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Daughters of Innocence (оригинал Trail Of Tears)

Дочери невинности (перевод Mickushka)

Climb within me, read my satisfaction
Проберись в меня, считай моё удовольствие,
Because it is the strongest of sins
Ибо это страшнейший из грехов,
That makes me what I am
Что делает меня таким, какой я есть.
Live through me, feel my satisfaction
Проживи меня, прочувствуй моё наслаждение,
Because you see, it is me who make them
Ибо, увидишь, это я создаю их
What they are
Теми, кем они являются.


Leave me now, an innocent soul
Оставь меня, невинная душа,
Wanna get out of your grip
Я хочу вырваться из твоих тисков.


Look up to the stars, freedom between
Взгляни на звёзды, на свободу меж ними,
Angels cry because of their guilt
Ангелы плачут, ибо виновны.


Climb within me...
Проберись в меня...
Х
Качество перевода подтверждено