Перевод текста песни In Frustration's Web исполнителя (группы) Trail Of Tears

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Trail Of Tears:
• A Fate Sealed in Red
• A Storm At Will
• As It Penetrates
• Blood Red Halo
• Bloodred Trance
• Bloodstained Endurance
• Carrier of the Scars of Life
• Cold Hand of Retribution
• Crashing Down
• Crimson Leads on the Trail of Tears
• Daughters of Innocence
• Day We Drowned
• Dead End Gaze
• Decadence Becomes Me
• Deceptive Mirrors
• Denial And Pride
• Disappointment's True Face
• Drink Away the Demons
• Driven (Through the Ruins)
• Dry Well of Life
• Ecstatic
• Empty Room
• Frail Expectations
• Illusion
• Image of Hope
• In Frustration's Web
• In the Valley of Ashes
• Joyless Trance of Winter
• Mournful Pigeon
• Path of Destruction
• Poisonous Tongues
• Scream Out Loud
• Shades of Yesterday
• Temptress
• The Architect of My Downfall
• The Burden
• The Call of Lust
• The Desperation Corridors
• Waves of Existence


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tool
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tyla
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Texas
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TLC
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Toploader
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Take That
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Travis
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Trail Of Tears In Frustration's Web

In Frustration's Web (оригинал Trail Of Tears)

В сети разочарований (перевод Sharon_Taylor из Москвы)

Cross my bridge of thoughts,

Перейди через мой мост мыслей,

In order to explore.

Для того чтобы исследовать их.

Confront the lost intentions,

Столкнись лицом к лицу с потерянным намерением,

In order to behold the multitude of anguish

Для того чтобы рассмотреть множество страданий,

That dwell inside of me.

Которые живут во мне.

Just turn your head this way

Всего лишь поверни свою голову в эту сторону,

And hopefully you'll see.

И, будем надеяться, ты поймешь.

Break your wall and make yourself see,

Сломай свою стену и заставь себя понять, что то, что позади,

What's behind is strong enough to break free.

Достаточно сильное, чтоб вырваться на свободу.

But you know what you have and not what you get,

Но ты знаешь, что у тебя есть и чего ты не получаешь,

So I know how you feel.

Так что я понимаю, как ты себя чувствуешь.

I struggle to decide

Я борюсь, чтобы решить,

Which agony to choose.

Какую агонию выбрать.

For better or for worse...

К лучшему или худшему...

No matter, I still lose.

Не имеет никакого значения, я все равно проиграю.

Their smiles, deceiving...

Их улыбки, обманчивые...

No point to run away.

Нет никакого смысла убегать.

In my final hour it makes no difference what I say.

В последний момент то, что я говорю, не имеет никакого значения.

I am entangled within Frustration's web.

Я запутался в сети разочарований.

Deprived by reason, deprived by common sense.

Лишен разума и здравого смысла.

Grant me at least a fraction of your stupendous grace,

Даруй мне, по крайней мере, часть твоей милости,

And i'll be waiting...

И я буду ждать...

Confront the lost intentions,

Столкнись лицом к лицу с потерянным намерением,

In order to behold the multitude of anguish

Для того чтобы рассмотреть множество страданий,

That dwell inside of me.

Которые живут во мне.

Just turn you head this way,

Всего лишь поверни свою голову в эту сторону,

And hopefully you'll see.

И, будем надеяться, ты поймешь.

You should have swallowed your pride,

Тебе следовало бы проглотить свою гордость,

And I would drip essence of my strength through love.

А я обрел бы истинную силу с помощью любви.

But now it's too late, now it's too late...

Но теперь слишком поздно, слишком поздно...

Х