Перевод текста песни Warum Ich Lieder Singe исполнителя (группы) Tim Bendzko

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tim Bendzko:
• Albtraum
• Alleine in Paris
• Alles, Was Du Wissen Musst
• An Deiner Seite
• April
• Auch Wenn Es Gelogen Ist
• Auf Den Ersten Blick
• Bei Dir Sein
• Beste Version
• Das Ende Der Welt
• Das Glück Kommt Zurück
• Das Leben Wieder Lieben
• Das Letzte Mal
• Das Wissen Wir Beide
• Die Geier Kreisen Schon
• Dieses Herz
• Dieses Mal
• Du Du Du
• Du Warst Noch Nie Hier
• Es Geht Wieder Vorbei
• Es Kommt Zurück
• Es Wird Nicht Einfach Sein
• Freier Fall
• Für Dich
• Für Immer
• Geisterjagd
• Hinter Dem Meer
• Hoch
• Ich Halte Dich Fest
• Ich Hör Nicht Auf
• Ich Kann Alles Sehen
• Ich Laufe
• Ich Steh Nicht Mehr Still
• Ich Will Zu Dir
• Immer Noch Mensch
• In Dein Herz
• Irgendwas Mit Liebe
• Jetzt Bin Ich Ja Hier
• Kein Problem
• Keine Maschine
• Keine Zeit
• Keiner Weiß
• Laut
• Laut Und Bunt*
• Leichtsinn
• Magneten
• Mein Leben Ist Dein Leben
• Nicht Das Ende
• Nicht Genug
• Nie Mehr Zurück
• Noch Nie
• Nur Einen Herzschlag
• Nur Noch Kurz Die Welt Retten
• Nur Wegen Dir
• Ohne Zurück Zu Sehen
• Parallelwelt
• Phantomschmerz
• Sag Einfach Ja
• Sternenstaub
• Trag Dich
• Um Jeden Preis
• Vergessen Ist So Leicht
• Vergiss Es
• Vielleicht
• Warum Ich Lieder Singe
• Wenn Worte Meine Sprache Wären
• Wer Rettet Die Welt Für Mich?
• Wer Weiß Was Uns Erwarten Wird
• Wie Wir Sind
• Winter
• Wo Sollen Wir Nur Hin?
• Zu Viel
• Zum Greifen Nah


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tool
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tyla
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Texas
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TLC
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Toploader
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Take That
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Travis
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Tim Bendzko Warum Ich Lieder Singe

Warum Ich Lieder Singe (оригинал Tim Bendzko)

Почему я пою песни (перевод Сергей Есенин)

Das ist der Grund warum ich Lieder sing

Вот причина, почему я пою песни,

Weil mir sonst das Herz zerspringt

Потому что иначе моё сердце разорвётся,

Weil ich mir alles von der Seele schreib

Потому что я пишу о своей душе,

Ich bin die Schwere so leid

Когда мне тяжело.

Das ist der Grund warum ich Lieder sing

Вот причина, почему я пою песни,

Weil sie mich zur Ruhe bringen

Потому что они успокаивают меня.

Ich sing nicht für den Applaus

Я пою не для аплодисментов,

Gehört zu werden reicht mir aus

Быть услышанным — этого мне достаточно.

Hier ist es so laut

Здесь так громко,

Viel zu viel Lärm um nichts

Слишком много шума из ничего.

Ich versuch mich zu konzentrieren

Я пытаюсь сосредоточиться,

Doch das gelingt mir nicht

Но мне не удаётся.

Hier ist es so laut

Здесь так громко,

Gedanken überschlagen sich

Мысли сливаются.

Ich versuch sie zu ignorieren

Я пытаюсь их игнорировать,

Auch das gelingt mir nicht

Даже это мне не удаётся.

Ich kann die Winter nicht leiden

Я не переношу зиму,

Das hab ich schon zu oft gesagt

Об этом я говорил слишком часто.

Ich konnte bisher nicht vermeiden

До сих пор я не мог избежать,

Dass er sich bei mir eingeschlichen hat

Чтобы она не прокралась ко мне в душу.

Das ist der Grund warum ich Lieder sing

Вот причина, почему я пою песни,

Weil mir sonst das Herz zerspringt

Потому что иначе моё сердце разорвётся,

Weil ich mir alles von der Seele schreib

Потому что я пишу о своей душе,

Ich bin die Schwere leid

Когда мне тяжело.

Das ist der Grund warum ich Lieder sing

Вот причина, почему я пою песни,

Weil sie mich zur Ruhe bringen

Потому что они успокаивают меня.

Ich sing nicht für den Applaus

Я пою не для аплодисментов,

Gehört zu werden reicht mir aus

Быть услышанным — этого мне достаточно.

Ich lache furchtbar gern

Я страшно люблю смеяться,

Das würde ich mir gern erhalten

Я бы охотно сохранил это состояние,

Und ich bin nicht in Gefahr

И мне не грозит опасность,

Solange meine Lieder dich erreichen

Пока мои песни доносятся до тебя.

Ich kann nicht in die Zukunft sehen

Я не могу смотреть в будущее,

Deshalb zweifel ich an ihr

Поэтому сомневаюсь в нём.

Ich werd auch diesen Tag überstehen

Я переживу и этот день,

Denn heute singe ich zu dir

Ведь сегодня я пою тебе.

Das ist der Grund warum ich Lieder sing

Вот причина, почему я пою песни,

Weil mir sonst das Herz zerspringt

Потому что иначе моё сердце разорвётся,

Weil ich mir alles von der Seele schreib

Потому что я пишу о своей душе,

Ich bin die Schwere leid

Когда мне тяжело.

Das ist der Grund warum ich Lieder sing

Вот причина, почему я пою песни,

Weil sie mich zur Ruhe bringen

Потому что они успокаивают меня.

Ich sing nicht für den Applaus

Я пою не для аплодисментов,

Gehört zu werden reicht mir aus

Быть услышанным — этого мне достаточно.

Würd dir gern alles erklären

Я бы хотел всё тебе объяснить.

Komm wir machen reinen Tisch

Давай объяснимся начистоту!

Aber von Angesicht zu Angesicht

Но лицом к лицу

Finde ich die Worte nicht

Я не нахожу слов.

Х