Перевод текста песни Keiner Weiß исполнителя (группы) Tim Bendzko

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tim Bendzko:
• Albtraum
• Alleine in Paris
• Alles, Was Du Wissen Musst
• An Deiner Seite
• April
• Auch Wenn Es Gelogen Ist
• Auf Den Ersten Blick
• Bei Dir Sein
• Beste Version
• Das Ende Der Welt
• Das Glück Kommt Zurück
• Das Leben Wieder Lieben
• Das Letzte Mal
• Das Wissen Wir Beide
• Die Geier Kreisen Schon
• Dieses Herz
• Dieses Mal
• Du Du Du
• Du Warst Noch Nie Hier
• Es Geht Wieder Vorbei
• Es Kommt Zurück
• Es Wird Nicht Einfach Sein
• Freier Fall
• Für Dich
• Für Immer
• Geisterjagd
• Hinter Dem Meer
• Hoch
• Ich Halte Dich Fest
• Ich Hör Nicht Auf
• Ich Kann Alles Sehen
• Ich Laufe
• Ich Steh Nicht Mehr Still
• Ich Will Zu Dir
• Immer Noch Mensch
• In Dein Herz
• Irgendwas Mit Liebe
• Jetzt Bin Ich Ja Hier
• Kein Problem
• Keine Maschine
• Keine Zeit
• Keiner Weiß
• Laut
• Laut Und Bunt*
• Leichtsinn
• Magneten
• Mein Leben Ist Dein Leben
• Nicht Das Ende
• Nicht Genug
• Nie Mehr Zurück
• Noch Nie
• Nur Einen Herzschlag
• Nur Noch Kurz Die Welt Retten
• Nur Wegen Dir
• Ohne Zurück Zu Sehen
• Parallelwelt
• Phantomschmerz
• Sag Einfach Ja
• Sternenstaub
• Trag Dich
• Um Jeden Preis
• Vergessen Ist So Leicht
• Vergiss Es
• Vielleicht
• Warum Ich Lieder Singe
• Wenn Worte Meine Sprache Wären
• Wer Rettet Die Welt Für Mich?
• Wer Weiß Was Uns Erwarten Wird
• Wie Wir Sind
• Winter
• Wo Sollen Wir Nur Hin?
• Zu Viel
• Zum Greifen Nah


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tool
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tyla
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Texas
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TLC
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Toploader
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Take That
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Travis
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Tim Bendzko Keiner Weiß

Keiner Weiß (оригинал Tim Bendzko)

Никто не знает (перевод Сергей Есенин)

Irgendwas ist heute anders

Что-то сегодня не так.

Was ist hier passiert?

Что случилось?

Ich hab mich irgendwie verwandelt

Я каким-то образом сильно изменился,

Und trotzdem nichts gespürt

Но всё равно ничего не ощутил.

Der Winter war hart

Зима была суровой,

Ich bin so müde

Я так устал.

Ich habe so viel geschafft

Я так много сделал,

Das wird nicht genügen

Но этого будет недостаточно.

Weil es keine mehr weiß,

Потому что никто больше не знает,

Keine mehr sieht,

Никто больше не замечает,

Keine mehr erkennen kann

Никто больше не узнаёт.

Wer bist du?

Кто ты?

Wohin willst du?

Куда ты хочешь отправиться?

Wo fängt deine Reise an?

Где начинается твой путь?

Die ganze Stadt geht grau in grau,

Весь город в мрачном свете,

Als wär' sie darauf programmiert

Будто он на это и запрограммирован.

Wenn ich so durch ihre Straßen schaue,

Когда я смотрю на его улицы,

Fällt mir auf,

Мне бросается в глаза,

Dass sie mich nicht mehr braucht

Что я ему больше не нужен.

Wie weit reichen deine Ziele?

Как далеко распространяются твои цели?

Wo fängt dein Leben an?

Где начинается твоя жизнь?

Ich weiß, dass ich das Ziel in deinem Spiel bin

Я знаю, что я – цель твоей игры

Und dass ich nicht gewinnen kann

И что не смогу победить.

Weil es keine mehr weiß,

Потому что никто больше не знает,

Keine mehr sieht,

Никто больше не замечает,

Keine mehr erkennen kann

Никто больше не узнаёт.

Wer bist du?

Кто ты?

Wohin willst du?

Куда ты хочешь отправиться?

Wo fängt deine Reise an?

Где начинается твой путь?

Hast du die Antwort auf die Fragen?

У тебя есть ответ на эти вопросы?

Ist meine Frage die Antwort wert?

Мой вопрос достоин ответа?

Wenn ich schreie,

Если я закричу,

Hörst du, was ich sage?

Ты услышишь, что я говорю?

Ich schrei so laut

Я кричу громко.

Weil es keine mehr, keine mehr weiß,

Потому что никто, никто больше не знает,

Keine mehr sieht,

Никто больше не замечает,

Keine mehr erkennen kann

Никто больше не узнаёт.

Wer bist du?

Кто ты?

Wohin willst du?

Куда ты хочешь отправиться?

Wo fängt deine Reise an?

Где начинается твой путь?

Weil es keine mehr weiß,

Потому что никто больше не знает,

Keine mehr sieht,

Никто больше не замечает,

Keine mehr erkennen kann

Никто больше не узнаёт.

Wer bist du?

Кто ты?

Wohin willst du?

Куда ты хочешь отправиться?

Wo fängt deine Reise an?

Где начинается твой путь?

Х