Перевод текста песни Easy Way Out исполнителя (группы) Roxette

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Roxette:
• 20 Bpm
• A Thing About You
• Almost Unreal
• Angel Passing
• Anyone
• April Clouds
• Breathe
• Call of the Wild
• Church of Your Heart
• Cooper
• Crash! Boom! Bang!
• Crush on You
• Dance Away
• Dangerous
• Dressed for Success
• Easy Way Out
• Fading Like a Flower
• From a Distance
• Good Karma
• Half a Woman, Half a Shadow
• Here Comes the Weekend
• Hotblooded
• How Do You Do
• I Call Your Name
• I'm Glad You Called
• I'm Sorry
• It Just Happens
• It Must Have Been Love*
• It's Possible
• Joyride
• Listen to Your Heart
• Lover Lover Lover
• Me & You & Terry & Julie
• Milk and Toast and Honey
• Neverending Love
• Perfect Excuse
• Queen of Rain
• Real Sugar
• Run to You
• Salvation
• Secrets That She Keeps
• Silver Blue
• Sleeping in My Car
• Some Other Summer
• Speak to Me
• Spending My Time
• Stars
• The Look
• The Sweet Hello, the Sad Goodbye
• Things Will Never Be
• This One
• Touched by the Hand of God
• Turn of the Tide
• Un Dia Sin Ti
• Vulnerable
• Waiting for the Rain
• What She Like
• Why Don't You Bring Me Flowers?
• Why Dontcha?
• Wish I Could Fly
• You Can't Do This to Me Anymore
• You Don't Understand Me
• You Make It Sound So Simple


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Roxette
• Ricchi E Poveri
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Raye
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Royal & The Serpent
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• Rednex
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rhapsody Of Fire
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Red
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Reba McEntire
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Royal Blood
  ↓
• Ruelle
  ↓
• Ray Parker, Jr.
  ↓
• Rockwell
  ↓
Все 706 на букву R

Главная Переводы песен R Roxette Easy Way Out

Easy Way Out (оригинал Roxette)

Легкий выход (перевод Valentino из Bergamo)

This heart is sold very cheap to any loner

Вот сердце, продаётся очень не дорого, любой одинокой девушке,

This heart is put up for sale by its owner

Это сердце выставлено на продажу его владельцем,

And it's really a heart I could recommend

И это действительно то, что я вам очень рекомендую,

I promise I used to call it a friend

Даю слово, оно мне было лучшим другом.

I take the easy way out

Я найду лёгкий выход,

I'd like to find a way to take command

Я хочу найти способ принять командование,

I guess I'll take the easy way out

Я думаю, что найду легкий выход,

I try to find a way to understand

Я попытаюсь найти способ понять.

This heart of gold is in perfect condition

Это золотое сердце в отличном состоянии,

This heart is bold and chosen for a mission

Это смелое сердце, оно выбрано для одной миссии

And if it's been broken — well no one can tell

И если оно было когда-то сломано — никто и не поймёт,

‘Cause I know somebody who hides it so well

Потому что я знаю того, кто умело это скрывает.

I take the easy way out

Я найду лёгкий выход,

I'd like to find a way to make a stand

Я хочу найти способ отстоять своё,

Don't you know I'll take the easy way out

Разве не знаешь, что найду легкий выход

And try to find a way to understand

И попытаюсь найти способ понять?

I'll take the easy way out

Я найду лёгкий выход,

I'd love to find a way to take command

Я хотел бы найти способ принять командование,

I guess I'll take the easy way out

Я думаю, что найду легкий выход,

And try to find a way to understand, understand

И попытаюсь найти способ понять, понять.

And try to find a way to understand

И попытаюсь найти способ понять.

Х