Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Deportes исполнителя (группы) Notre-Dame De Paris (мюзикл)

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Deportes (оригинал Notre-Dame De Paris)

Сосланы (перевод Julie P из СПб)

[Phoebus:]
[Феб:]
Au nom du roi
Именем короля
Ordre est ici rendu:
Отдан приказ, гласящий:
Par la Cour de Paris,
На Дворе Парижа,
Fille Esmeralda,
Эсмеральда,
Vous serez pendue
Вы приговариваетесь к повешению
Pour cause de sorcellerie
По обвинению в колдовстве


Quant а vous, sans-papiers,
Что касается вас, тех, у кого нет документов,
Vous serez
Вы будете


Expulsés, exiles, déportés
Изгнаны, высланы, сосланы
Expulsés, exiles, déportés
Изгнаны, высланы, сосланы
Expulsés, exiles, déportés
Изгнаны, высланы, сосланы




* исполняет Patrick Fiori

Х
Качество перевода подтверждено