Перевод текста песни Float исполнителя (группы) Neighbourhood, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Neighbourhood, The:
• 1 of Those Weaks
• 24/7
• A Little Death
• Afraid
• Alleyways
• Baby Came Home
• Baby Came Home 2
• Blue
• Cherry Flavoured
• Compass
• Cry Baby
• Daddy Issues
• Dangerous
• Devil's Advocate
• Dust
• Everybody's Watching Me (Uh Oh)
• Female Robbery
• Ferrari
• Flawless
• Float
• Flowers
• Greetings from Califournia
• Heaven
• Honest
• How
• #icanteven
• Jealou
• Leaving Tonight
• Let It Go
• Livin' in a Dream
• Lost in Translation
• Lurk
• Middle of Somewhere
• Nervous
• No Gray
• Noise
• Paradise
• Pretty Boy
• Prey
• R.I.P. 2 My Youth
• Reflections
• Revenge
• Sadderdaze
• Scary Love
• Silver
• Single
• Softcore
• Stargazing
• Staying Up
• Sting
• Stuck with Me
• Sweater Weather
• The Beach
• Too Serious
• Void
• W. D. Y. W. F. M.
• Warm
• West Coast
• When I Get Back
• Wiped Out!
• Wires
• Yellow Box
• You Get Me So High


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
• NF
  ↓
• Nickelback
  ↓
• Nightwish
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Nelly
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Ndotz
  ↓
• Nana
  ↓
• New Order
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Nina Nesbitt
  ↓
• Nas
  ↓
• National, The
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Nena
  ↓
• Nik Kershaw
  ↓
• Norah Jones
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Nick Jonas
  ↓
• Nicole Kidman
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
• Novo Amor
  ↓
• Nicky Jam
  ↓
• No Mercy
  ↓
Все 496 на букву N

Главная Переводы песен N Neighbourhood, The Float

Float (оригинал The Neighbourhood)

На плаву (перевод VeeWai)

Imagine breathing in,

Представь вдох,

Imagine leaving all your air behind,

Представь, как весь твой воздух остаётся позади,

What matters in the end,

Что будет иметь значение под конец,

A matter of opinion 'til you find out.

Спорный вопрос, пока ты не узнаешь.

Life can only mean hardly anything,

Жизнь может значить едва ли что угода,

All I'll ever be is partly settled in.

А каким я стану, лишь отчасти установилось.

They show you how to swim, then they throw you in the deep end,

Тебя учат плавать, а потом бросают в глубокие воды,

I've been learning since, but it doesn't mean I'll float,

Я учусь уже очень давно, но это не значит, что выплыву,

I won't float, no, no, no, no!

Я не выплыву, нет-нет-нет!

Won't float.

Не выплыву.

I had a funny sleep,

Я забавно прикорнул,

I didn't have a dream

Мне ничего не снилось,

'Cause I don't believe in them.

Потому что я в это не верю.

Life can only mean hardly anything,

Жизнь может значить едва ли что угода,

All I'll ever be is partly settled in.

А каким я стану, лишь отчасти установилось.

They show you how to swim, then they throw you in the deep end,

Тебя учат плавать, а потом бросают в глубокие воды,

I've been learning since, but it doesn't mean I'll float,

Я учусь уже очень давно, но это не значит, что выплыву,

I won't float, no, no, no, no!

Я не выплыву, нет-нет-нет!

Won't float.

Не выплыву.

Float away, float away, then come right back to me,

Уплывёшь, уплывёшь, а потом вернёшься ко мне,

Float away, float away, then come right back to me.

Уплывёшь, уплывёшь, а потом вернёшься ко мне.

They show you how to swim, then they throw you in the deep end,

Тебя учат плавать, а потом бросают в глубокие воды,

I've been learning since, but it doesn't mean I'll float,

Я учусь уже очень давно, но это не значит, что выплыву,

I won't float, no, no, no, no!

Я не выплыву, нет-нет-нет!

Won't float.

Не выплыву.

What if I, what if I don't float?

Что если я, а что если я не поплыву?

What if I don't float?

Что если я не поплыву?

I think I'll float, I'll float,

Думаю, я выплыву, выплыву,

I'll float away.

Я уплыву.

Х