Перевод текста песни Lovebug исполнителя (группы) Jonas Brothers

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jonas Brothers:
• 6 Minutes
• 7:05
• A Little Bit Longer
• Australia
• BB Good
• Before the Storm
• Black Keys
• Bounce
• Burning Up
• Can't Have You
• Chilling in the Summertime
• Cool
• Critical
• Dance Until Tomorrow
• Don't Charge Me for the Crime
• Don't Speak
• Don't Walk Away
• Drive
• Eternity
• Fall
• Feelin' Alive
• First Time
• Five More Minutes
• Fly with Me
• Found
• Games
• Girl of My Dreams
• Goodnight And Goodbye
• Got Me Going Crazy
• Gotta Find You
• Heart And Soul
• Hello Beautiful
• Hello, Goodbye*
• Hey Baby
• Hey You
• Hold On
• Hollywood
• I Am What I Am
• I Believe
• I Need You Christmas
• I Wanna Be Like You
• I Will Be the Light
• Infatuation
• Inseparable
• Invisible
• Just Friends
• Keep It Real
• Kids of the Future
• L.A. Baby
• Let's Go
• Live to Party
• Love Her
• Love Is on Its Way
• Lovebug
• Make It Right
• Mandy
• Move On
• Much Better
• Neon
• One Day at a Time
• One Man Show
• Only Human
• Paranoid
• Play My Music
• Poison Ivy
• Pom Poms
• Poor Unfortunate Souls
• Pushing Me Away
• Send It On
• Set This Party Off
• Shelf
• Sorry
• S.O.S.
• Still in Love with You
• Strangers
• Strong Enough
• Sucker
• Summer Baby
• Summer Rain
• Take a Breath
• That's Just the Way We Roll
• The World
• Things Will Never Be the Same
• Time for Me to Fly*
• Trust
• Turn right
• Undergog
• Video Girl
• Waffle House
• Wedding Bells
• What a Man Gotta Do
• What Did I Do to Your Heart?
• What Do I Mean to You
• What I Go to School For
• When You Look Me in the Eyes
• Who's in Your Head
• Wings
• World War III
• X
• Year 3000
• You Just Don't Know It
• Your Biggest Fan


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Joji
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Jay Z
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• JENNIE
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Juanes
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Jonas Brothers
• Julia Michaels
  ↓
• Joseph Arthur
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Journey
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• John Newman
  ↓
• John Denver
  ↓
• JVKE
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Joy Division
  ↓
• James Brown
  ↓
• John Williams
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• J-Five
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jim Carrey (Джим Керри)
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jim Croce
  ↓
Все 863 на букву J

Главная Переводы песен J Jonas Brothers Lovebug

Lovebug (оригинал Jonas Brothers)

Любовная лихорадка (перевод Nadya Sha из Москвы)

Called you for the first time yesterday

Вчера я впервые позвонил тебе.

Finally found the missing part of me

Я нашел пропавшую частичку себя.

Felt so close but you were far away

Кажется, что ты так близко, но это не так,

Left me without anything to say

Ты оставила меня одного.

Now I’m speechless

У меня нет слов,

Over the edge

Я на грани,

I’m just breathless

Не могу дышать,

I never thought that I’d catch this

Я никогда не думал, что снова подцеплю эту

Lovebug again

Любовную лихорадку....

Hopeless

Безнадежный,

Head over heels in the moment

Я в момент влюбился по уши...

I never thought that I’d get hit

Я никогда не думал, что снова подцеплю эту

By this lovebug again

Любовную лихорадку....

I can’t get your smile out of my mind

Я не могу не думать о твоей улыбке,

(I can’t get you out of my mind)

(Я не могу не думать о тебе)

I think about your eyes all the time

Я все время думаю о твоих глазах,

You’re beautiful but you don’t even try

Ты красавица от природы....

(You don’t even, don’t even try)

(От природы, от природы)

Modesty is just so hard to find

Сейчас так сложно найти скромную девушку....

Now I’m speechless

У меня нет слов,

Over the edge

Я на грани,

I’m just breathless

Не могу дышать,

I never thought that I’d catch this

Я никогда не думал, что снова подцеплю эту

Lovebug again

Любовную лихорадку....

Hopeless

Безнадежный,

Head over heels in the moment

Я в момент влюбился по уши...

I never thought that I’d get hit

Я никогда не думал, что снова подцеплю эту

By this lovebug again

Любовную лихорадку....

Kissed her for the first time yesterday

Вчера я впервые поцеловал ее,

Everything I wished that it would be

Я хотел только этого....

Suddenly I forgot how to speak

Внезапно я потерял дар речи,

Hopeless, breathless,

Безнадежный, не в силах сделать вдох,

Baby, can't you see

Дорогая, разве ты не видишь?

Now I’m…

Теперь я...

Yeah!

Yeah!

Now I’m speechless

У меня нет слов,

Over the edge

Я на грани,

I’m just breathless

Не могу дышать,

I never thought that I’d catch this

Я никогда не думал, что снова подцеплю эту

Lovebug again

Любовную лихорадку....

Now I'm hopeless

Безнадежный,

Head over heels in the moment

Я в момент влюбился по уши...

I never thought that I’d get hit

Я никогда не думал, что снова подцеплю эту

By this lovebug again

Любовную лихорадку....

Ohh... lovebug again

О-о... Любовную лихорадку....

Х