Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Mandrake Root исполнителя (группы) Deep Purple

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Mandrake Root (оригинал Deep Purple)

Корень Мандрагоры (перевод GrayFox)

We've got a Mandrake Root
У нас есть корень мандрагоры,
It's some thunder in my brain
Он словно громом поражает мой мозг,
Yeah, I feed it to my babe
Да, я накормлю им свою детку,
She thunders just the same
Её так же шарахнет.


Food of love sets her flame
Еда любви разожжет в ней пламя,
Ah, stick it up
Ау, заторчим.


Yeah, I've got the Mandrake Root
Да, у меня есть корень мандрагоры,
Baby's just the same
Детка ничуть не поменялась,
She still feels a quiver
Она все ещё чувствует дрожь,
She's still got the flame
Она все ещё пылает страстью.


She slows down, slows right down
Она становится медленнее и медленнее,
I've got the power
Я силен!
Х
Качество перевода подтверждено