Перевод текста песни Secrets исполнителя (группы) Arch Enemy

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Arch Enemy:
• Aces High*
• Angelclaw
• As the Pages Burn
• Behind the Smile
• Blood on Your Hands
• Bridge of Destiny
• Burning Angel
• Burning Bridges
• Carry the Cross
• City of the Dead
• Cruelty without Beauty
• Dark of the Sun
• Dead Bury Their Dead
• Dead Eyes See No Future
• Dead Inside
• Deceiver, Deceiver
• Dehumanization
• Diva Satanica
• Down to Nothing
• End of the Line
• Exiled from Earth
• Heart of Darkness
• House of Mirrors
• I Will Live Again
• In This Shallow Grave
• Instinct
• My Apocalypse
• Nemesis
• Never Forgive, Never Forget
• Night Falls Fast
• No Gods, No Masters
• Poisoned Arrow
• Ravenous
• Revolution Begins
• Rise of the Tyrant
• Saints And Sinners
• Savage Messiah
• Secrets
• Skeleton Dance
• Stolen Life
• Taking Back My Soul
• The Day You Died
• The Eagle Flies Alone
• The Last Enemy
• The World Is Yours
• Through the Eyes of a Raven
• Time Is Black
• Under Black Flags We March
• War Eternal
• We Will Rise
• You Will Know My Name


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Arch Enemy Secrets

Secrets (оригинал Arch Enemy)

Тайны (перевод Анна из Ульяновска)

I've got a secret — I just can't tell

У меня есть тайна. Просто я не могу её рассказать.

I have created my own hell.

Я создал свой собственный ад.

If you knew what I know

Если бы ты знал, что знаю я,

It would change your perfect world.

Это могло бы изменить твой идеальный мир.

Locked the vault — Thrown away the key.

Подвал заперт, ключ выброшен.

My lips are forever sealed

Мои губы навечно за печатью,

Buried in a place you'll never see.

Погребены в месте, которое ты никогда не увидишь.

This secret dies with me.

Эта тайна умрёт со мной.

Don't ask me — For I cannot tell.

Не спрашивай меня, потому что я не могу сказать.

Words can kill — Sharp as a blade of steel.

Слова могут убить, острые, как стальные клинки.

Skeletons of the past...

Скелеты прошлого...

This burden, this pain

Эта ноша, эта боль,

Were all these tears in vain?

Были ли все эти слёзы напрасны?

Memories of the past return.

Воспоминания прошлого возвращаются.

This one is going with me to the grave.

И оно пребудет со мной до могилы.

It is beating me up inside.

Это калечит меня изнутри.

To that I must confess.

Я должен смириться с этим.

Secret weighing down my soul

Тайна, отягощающая мою душу

Until I draw my very last breath.

До тех пор, пока я не испущу свой последний вздох.

Don't ask me — For I cannot tell.

Не спрашивай меня, потому что я не могу сказать

Words can kill — Sharp as a blade of steel.

Слова могут убить, острые, как стальные клинки

Skeletons of the past...

Скелеты прошлого...

Х