Перевод текста песни Saints And Sinners исполнителя (группы) Arch Enemy

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Arch Enemy:
• Aces High*
• Angelclaw
• As the Pages Burn
• Behind the Smile
• Blood on Your Hands
• Bridge of Destiny
• Burning Angel
• Burning Bridges
• Carry the Cross
• City of the Dead
• Cruelty without Beauty
• Dark of the Sun
• Dead Bury Their Dead
• Dead Eyes See No Future
• Dead Inside
• Deceiver, Deceiver
• Dehumanization
• Diva Satanica
• Down to Nothing
• End of the Line
• Exiled from Earth
• Heart of Darkness
• House of Mirrors
• I Will Live Again
• In This Shallow Grave
• Instinct
• My Apocalypse
• Nemesis
• Never Forgive, Never Forget
• Night Falls Fast
• No Gods, No Masters
• Poisoned Arrow
• Ravenous
• Revolution Begins
• Rise of the Tyrant
• Saints And Sinners
• Savage Messiah
• Secrets
• Skeleton Dance
• Stolen Life
• Taking Back My Soul
• The Day You Died
• The Eagle Flies Alone
• The Last Enemy
• The World Is Yours
• Through the Eyes of a Raven
• Time Is Black
• Under Black Flags We March
• War Eternal
• We Will Rise
• You Will Know My Name


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Arch Enemy Saints And Sinners

Saints And Sinners (оригинал Arch Enemy)

Святые и грешники (перевод Oleg из Ярославля)

Born with eyes

Рождён с глазами,

But they are not to see

Но они не для того, чтобы видеть.

Living on your knees

Живёшь на коленях

Choking on spiritual agony

Задыхаешься в духовной агонии.

Follow the traces of blood

Идёшь по кровавым следам,

Throughout the past centuries

Заполнившим минувшие века.

You choose not to see

Ты выбираешь не видеть.

Bow down and worship me at the altar of shame

Склонись к земле и поклоняйся мне у алтаря позора.

You strive for perfection

Ты стремишься к совершенству,

But you don't have the tools

Но у тебя нет средств.

Human weakness embodied

Воплощение человеческой слабости,

Fodder for fools

Корм для дураков.

Feeding the fear of life itself

Питаешь страх к самой жизни

Over and over again

Снова и снова

And you choose not to see

И ты выбираешь не видеть.

Bow down and worship me at the altar of shame

Склонись к земле и поклоняйся мне у алтаря позора.

So you're the saint and I'm the sinner?

Так значит ты — святой, а я — грешница?

You will never understand

Ты никогда не поймёшь.

You're the saint and I'm the sinner?

Ты — святой, а я — грешница?

No — You will never understand

Нет, ты никогда не поймёшь.

Born with eyes

Рождён с глазами,

But they are not to see

Но они не для того, чтобы видеть.

Living on your knees

Живёшь на коленях

Choking in agony

Задыхаешься в духовной агонии.

Follow the traces of blood

Идёшь по кровавым следам,

Throughout the past centuries

Заполнившим минувшие века.

Still you choose not to see

Ты выбираешь не видеть.

Bow down and worship me at the altar of shame

Склонись к земле и поклоняйся мне у алтаря позора.

So you're the saint and I'm the sinner?

Так значит ты — святой, а я — грешница?

You will never understand

Ты никогда не поймёшь.

You're the saint and I'm the sinner?

Ты — святой, а я — грешница?

You will never understand

Ты никогда не поймёшь.

So you're the saint and I'm the sinner?

Так значит ты — святой, а я — грешница?

You will never understand

Ты никогда не поймёшь.

You're the saint and I'm the sinner?

Ты — святой, а я — грешница?

Х