Перевод текста песни The End исполнителя (группы) Vader

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Vader:
• A World of Hurt
• Amongst the Ruins
• Angel of Death *
• As the Fallen Rise Again
• Breath of Centuries
• Carnal
• Choices
• Cold Demons
• Come And See My Sacrifice
• Dark Age
• Dark Heart
• Dark Transmission
• Death in Silence
• Decapitated Saints
• Despair
• Die! (Die You Dog)
• Don't Rip the Beast's Heart Out
• Emptiness
• Epitaph (for Humanity)
• Fear of Napalm *
• Forwards to Die!!!
• Frozen Paths
• Heading for Internal Darkness
• Helleluyah!!! (God Is Dead)
• I Am Who Feasts upon Your Soul
• I Had a Dream
• I Shall Prevail
• Insomnia
• Lead Us!!!
• Litany
• Lord of Thorns
• Merciless Death
• Never Say My Name
• Nomad
• One Step to Salvation
• Only Hell Knows
• Out of the Deep
• Outbreak of Evil *
• Predator
• Reborn in Flames
• Reign-Carrion
• Reign Forever World
• Return to the Morbid Reich
• Son of Fire
• Sothis
• Storm of Stress*
• Stranger in the Mirror
• Summoning the Future
• Sword of the Witcher
• The Black Eye
• The End
• The One Made of Dreams
• The Wrath
• This Is the War
• Total Disaster
• True Names
• Warlords
• We Are the League *
• We Wait
• What Colour Is Your Blood
• When Darkness Calls
• Whisper
• Wings


По популярности:
• Василя Фаттахова
  ↓
• Vance Joy
  ↓
• Verve, The
  ↓
• Vanessa Paradis
  ↓
• VIDEOCLUB
  ↓
• Village People
  ↓
• Velvet Underground
  ↓
• Volbeat
  ↓
• Vengaboys
  ↓
• Vanotek
  ↓
• Vera Lynn
  ↓
• Vaya Con Dios
  ↓
• Vacuum
  ↓
• Vanilla Ice
  ↓
• Vanessa Carlton
  ↓
• Vanessa Mai
  ↓
• Veronicas, The
  ↓
• Victoria Justice
  ↓
• VNV Nation
  ↓
• Vamps, The
  ↓
• Visage
  ↓
• Voltaire
  ↓
• Van Halen
  ↓
• Vanilla Ninja
  ↓
• V (BTS)
  ↓
• Vaccines, The
  ↓
• Van Der Graaf Generator
  ↓
• Vendredi Sur Mer
  ↓
• Vesna
  ↓
• Vivien O'Hara
  ↓
• Volker Rosin
  ↓
• Vanessa Da Mata
  ↓
• VIA Gra (ВИА Гра)
  ↓
• Vicetone
  ↓
• Vines, The
  ↓
• VIZE & Y3LLO KOALA
  ↓
• Von Wegen Lisbeth
  ↓
• Vader
• Van Canto
  ↓
• Van Morrison
  ↓
• Vancouver Sleep Clinic
  ↓
• Vanessa Williams
  ↓
• Vaselines
  ↓
• Vast
  ↓
• Velvet Acid Christ
  ↓
• Victoria Beckham
  ↓
• Vince Guaraldi Trio
  ↓
• Visions Of Atlantis
  ↓
• V-Factory
  ↓
• Veils, The
  ↓
Все 255 на букву V

Главная Переводы песен V Vader The End

The End (оригинал Vader)

Конец (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)

The time has comе

Время пришло,

Final act begins

Начинается финальный акт.

Does the world still exist

Мир по-прежнему существует

Or it's just memory from the past

Или это только воспоминание из прошлого?

A tear in the eye

Слеза в глазу

Gentle shudders and stirs

Нежно дрожит и катится,

Slowly drifts down the mask

Маска медленно сползает вниз,

In silence, submission

Капитуляция в тишине.

Is this the end now?

Сейчас — в самом деле конец?

As one story ends

Кончается одна история

And the other one starts

И начинается другая,

Unprovided, unavoided

Непредусмотренная, неизбежная,

So real and obscure

Такая реальная и неясная.

The time is so cruel

Время так жестоко,

Still leading to the end

По-прежнему ведет к концу.

But of what? Of whom?...

Но концу чего? Кого?...

Answer if you can. Now?...

Ответь, если можешь. Давай?...

But in this flesh

Но в этой плоти,

So aged and tired

Такой старой и уставшей,

The fire burns bright

Ярко горит огонь,

Always ready to be released

Всегда готовый вырваться на свободу.

So rise your arms again

Так подними снова руки,

Let's the blood fill the veins

Пусть кровью наполнятся вены,

Take breath deep in your lungs

Вдохни глубоко легкими

And scream out and loud!!!!

И крикни свободно и громко!!!!

In our dreams we may live forever

В наших мечтах мы можем жить вечно,

Immortal, indestructible

Бессмертные, несокрушимые,

Like a God on the throne

Как Бог на троне,

Like God on the throne

Как Бог на троне.

This is not the end

Это не конец,

This is NOT the end now!

Сейчас НЕ конец!

Х