Перевод текста песни One Step to Salvation исполнителя (группы) Vader

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Vader:
• A World of Hurt
• Amongst the Ruins
• Angel of Death *
• As the Fallen Rise Again
• Breath of Centuries
• Carnal
• Choices
• Cold Demons
• Come And See My Sacrifice
• Dark Age
• Dark Heart
• Dark Transmission
• Death in Silence
• Decapitated Saints
• Despair
• Die! (Die You Dog)
• Don't Rip the Beast's Heart Out
• Emptiness
• Epitaph (for Humanity)
• Fear of Napalm *
• Forwards to Die!!!
• Frozen Paths
• Heading for Internal Darkness
• Helleluyah!!! (God Is Dead)
• I Am Who Feasts upon Your Soul
• I Had a Dream
• I Shall Prevail
• Insomnia
• Lead Us!!!
• Litany
• Lord of Thorns
• Merciless Death
• Never Say My Name
• Nomad
• One Step to Salvation
• Only Hell Knows
• Out of the Deep
• Outbreak of Evil *
• Predator
• Reborn in Flames
• Reign-Carrion
• Reign Forever World
• Return to the Morbid Reich
• Son of Fire
• Sothis
• Storm of Stress*
• Stranger in the Mirror
• Summoning the Future
• Sword of the Witcher
• The Black Eye
• The End
• The One Made of Dreams
• The Wrath
• This Is the War
• Total Disaster
• True Names
• Warlords
• We Are the League *
• We Wait
• What Colour Is Your Blood
• When Darkness Calls
• Whisper
• Wings


По популярности:
• Василя Фаттахова
  ↓
• Vance Joy
  ↓
• Vanessa Paradis
  ↓
• VIDEOCLUB
  ↓
• Verve, The
  ↓
• Village People
  ↓
• Velvet Underground
  ↓
• Vengaboys
  ↓
• Vanotek
  ↓
• Vanessa Carlton
  ↓
• Vaya Con Dios
  ↓
• Vera Lynn
  ↓
• Volbeat
  ↓
• Vacuum
  ↓
• Vanilla Ice
  ↓
• Venom
  ↓
• Victoria Justice
  ↓
• Vendredi Sur Mer
  ↓
• Vanessa Mai
  ↓
• Vast
  ↓
• VIA Gra (ВИА Гра)
  ↓
• Vamps, The
  ↓
• Veronicas, The
  ↓
• Vaccines, The
  ↓
• Vesna
  ↓
• Victorious Cast
  ↓
• Visage
  ↓
• Voltaire
  ↓
• Van Canto
  ↓
• Vancouver Sleep Clinic
  ↓
• Vincent Fiorino
  ↓
• V (BTS)
  ↓
• Vader
• Vicetone
  ↓
• Vienna Teng
  ↓
• Vision Divine
  ↓
• Volker Rosin
  ↓
• Вивальди
  ↓
• V-Factory
  ↓
• V.I.C.
  ↓
• Van Morrison
  ↓
• Vanessa Da Mata
  ↓
• Vanessa Williams
  ↓
• Various artists
  ↓
• Vaselines
  ↓
• Venus
  ↓
• Vincent Gross
  ↓
• Vincent Niclo
  ↓
• VIZE & Tokio Hotel
  ↓
• VIZE, Alan Walker & Edward Artemyev
  ↓
Все 255 на букву V

Главная Переводы песен V Vader One Step to Salvation

One Step to Salvation (оригинал Vader)

Один шаг к спасению (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)

I'm starting the test

Я начинаю испытывать

Your unbelief,

Твое неверие.

Conquering emperor

Завоевательный император

Woke up your brain,

Пробудил твой мозг.

Restless thoughts

Беспокойные мысли

Still consuming your mind,

Все еще захватывают твое сознание.

You help my magic

Ты помогаешь моему волшебству

With your own horrible frights.

Своим ужасным испугом.

Words of wreck,

Слова разрушения,

Rest in your head,

Покоящиеся в твоей голове,

Triumpher of you,

Побеждают тебя,

The self cremation.

Кремируя личность.

Death — the door, you near with every day to,

Смерть — дверь, ты с каждым днем ближе к ней,

The way shall save your soul.

Этот путь должен спасти твою душу.

Close the past of life,

Закрой жизненное прошлое,

Cross the still of fear! You shall be free.

Крестись, все еще в страхе! Ты будешь свободен.

Anxious eyes,

Взволнованные глаза,

Opened in fear,

Открытые в страхе,

Pulsation of blood,

Пульсация крови,

Inside the bowels

В кишках...

Something cold,

Нечто холодное,

Touching twisted veins,

Касающееся переплетенных вен,

Never ending bloody stream....

Бесконечный кровавый поток....

Scarlet waves carry you away

Алые волны уносят тебя

Across the Styx into resting place,

Через Стикс 1 в спокойное место,

Hear my voice, my words of your destiny,

Услышь мой голос, предсказания твоей судьбы,

Nick your shell and fly towards me!

Сбрось свою скорлупу и лети ко мне!

Rest — under my wings,

Отдохни — под моими крыльями,

Look — at my face,

Посмотри — мне в лицо,

Come — in my arms,

Приди — в мои объятия,

Give me your life — set free your lunatic soul.

Отдай мне жизнь — освободи свою безрассудную душу.

Frosty edge

Морозный край

Penetrate again,

Пронизывает снова,

Cuts in rage,

Бьет в гневе,

You choose the only way,

Ты выбираешь единственный путь.

Approach my son,

Подойди, мой сын,

Give me your hand,

Дай мне руку,

Forget yourself,

Забудь себя,

Leave all behind! You're mine!

Брось все! Ты мой!

1 — в древнегреческой мифологии река в подземном царстве мертвых.

Х