Перевод текста песни Jetzt Hast Du Mich исполнителя (группы) Kuhlmann

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Kuhlmann:
• AK Voraus
• Angst
• Aufgeben Ist Keine Option
• Aufgewacht Und Mitgemacht
• Bis Das Letzte Lied Erklingt
• Bitte Lass Mich
• Blaues Wunder
• Brandeisen
• Das Haus
• Das Portal
• Der Traum Zieht Weiter
• Fahr Rad
• Fühlst Du Es Jetzt
• Geliebtes Herz
• Gemeinsame Zeit
• Glück Gehabt
• Gute Reise
• Haus Am See
• Herbst
• Hexenjagd
• Ich Will Nicht Teilen
• Ja, Gleich!
• Jetzt Hast Du Mich
• Kielgeholt
• Lieb Mich
• Luxusweibchen
• Mein Spielzeug
• Mensch Ärger Mich Nicht
• Noch Eine Runde Drehen
• Ramm Mich
• Retro Liebe
• Ruhe Bitte
• Sie Kann Mich Nicht Mehr Atmen Hören
• Sprichwörter
• Steine
• Sucht Mich Doch
• Vergib Mir
• Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht Auch Nicht
• Vorwärts
• Warum


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• KISS
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Keane
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kansas
  ↓
• Колос
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Khaled
  ↓
• King Princess
  ↓
• Kerstin Ott
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Katatonia
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kingdom Come
  ↓
• Katie Melua
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kadi
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kodak Black
  ↓
• Kungs
  ↓
Все 542 на букву K

Главная Переводы песен K Kuhlmann Jetzt Hast Du Mich

Jetzt Hast Du Mich (оригинал Kuhlmann)

Теперь у тебя есть я (перевод Елена Догаева)

An guten und an schlechten Tagen

В хорошие и в плохие дни

Werden wir uns stets vertragen

Мы всегда будем ладить.

In guten und in schlechten Zeiten

В хорошие и в плохие времена

Werd' ich Dir Freude bereiten

Я буду приносить тебе радость.

Und damit es uns auch gelingt

И чтобы у нас всё получилось,

Gab ich dir keinen goldenen Ring

Я не дарил тебе золотое кольцо.

Ob Du es willst oder willst es nicht

Хочешь ты этого, или не хочешь,

Jetzt HAST du mich

Теперь у тебя есть я!

An guten und an schlechten Tagen

В хорошие и в плохие дни

Werden wir niemals verzagen

Мы никогда не будем отчаиваться.

In guten und in schlechten Zеiten

В хорошие времена и в плохие времена

Werd' ich immer bеi dir bleiben

Я всегда буду оставаться с тобой.

Und damit es uns auch gelingt

И чтобы у нас всё получилось,

Gab ich dir keinen goldenen Ring

Я не дарил тебе золотое кольцо.

Ob Du es willst oder willst es nicht

Хочешь ты этого, или не хочешь,

Jetzt HAST du mich

Теперь у тебя есть я!

Ich bin dir treu ergeben

Я верен тебе,

Für dich werd' ich ewig leben

Я буду жить вечно ради тебя!

Ich bin dir treu ergeben

Я верен тебе,

Für dich werd' ich ewig leben

Я буду жить вечно ради тебя!

An guten und an schlechten Tagen

В хорошие и в плохие дни

Werd' ich es dir leise sagen

Я буду говорить тебе тихо.

In guten und in schlechten Zeiten

В хорошие и в плохие времена

Werd' ich dir Freude bereiten

Я буду приносить тебе радость.

Damit es uns auch gelingt

И чтобы у нас всё получилось,

Gab ich dir keinen goldenen Ring

Я не дарил тебе золотое кольцо.

Ob Du es willst oder willst es nicht

Хочешь ты этого, или не хочешь,

Jetzt HAST du mich

Теперь у тебя есть я!

[2x:]

[2x:]

Ich bin dir treu ergeben

Я верен тебе,

Für dich werd' ich ewig leben

Я буду жить вечно ради тебя!

Ob du es willst oder willst es nicht

Хочешь ты этого или не хочешь,

Jetzt HAST Du mich

Теперь у тебя есть я!

Für Dich werde ich ewig leben

Я буду жить вечно ради тебя!

Х