Перевод текста песни Sanction исполнителя (группы) Katatonia

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Katatonia:
• Ambitions
• At Last
• Buildings
• Criminals
• Day
• Dead Letters
• Decima
• Deliberation
• Evidence
• First Prayer
• For My Demons
• Forsaker
• Fractured
• Ghost of the Sun
• Had to (Leave)
• Help Me Disappear
• I Am Nothing
• In the White
• July
• Lethean
• My Twin
• Nephilim
• Nerve
• Nowhere
• Old Heart Falls
• Palace of Frost
• Quiet World
• Rainroom
• Residual
• Sanction
• Saw You Drown
• Scarlet Heavens
• Serein
• Shades of Emerald Fields
• Soil's Song
• Sold Heart
• Sulfur
• Sweet Nurse
• Takeover
• Teargas
• The Future of Speech
• The Northern Silence
• Tonight’s Music
• Unfurl
• Without God


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Korn
  ↓
• KISS
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Keane
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• King Princess
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kwabs
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Колос
  ↓
• Kendrick Lamar & SZA
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kamelot
  ↓
• Kelis
  ↓
• KT Tunstall
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Kaleida
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kiiara
  ↓
• Kreator
  ↓
• Kiesza
  ↓
• KONGOS
  ↓
Все 544 на букву K

Главная Переводы песен K Katatonia Sanction

Sanction (оригинал Katatonia)

Одобрение (перевод Владлена Д)

Bring on salvation!

Дайте спасение!

I have a way to find mine: I swallow light!

У меня есть свой способ найти его: я поглощаю свет!

And what if I move, lapsing into failure.

И что с того, что моё движение — это упоение падением

In the lowering night, in the lowering night.

Во мрак ночи, во мрак ночи.

I had waited for you,

Я ждал тебя,

Though I was certain you wouldn't come back, no.

Хоть и был уверен, что ты не вернёшься, нет.

Into the after hours!

Вот и нерабочее время!

Smudged my heart for all to see.

Я поджёг свое сердце у всех на виду,

But it's so quiet now, makes it harder to shine.

Но сейчас так тихо, что ему труднее светить.

Had a dream about tomorrow!

Мне снился сон о том, что будет завтра!

But with nothing more to think about, I fade out.

Но мне не о чем больше думать, я отключаюсь.

Bring on sedation!

Дайте успокоение!

I have waited a long time and dragged myself a long way.

Я так долго ждал и тащил себя так далеко,

There's a flight to Medellín, twelve hours of drinking gin.

Полёт в Меделлин, двенадцать часов пить джин,

Awakened by summer!

И быть разбуженным летом!

Sever the ties that were once unyielding.

Я разорвал все связи, которые были такими прочными когда-то,

Packed my money under night's neon curtain.

И уложил свои деньги под неоновую накидку ночи.

Smudged my heart for all to see.

Я поджёг свое сердце у всех на виду,

But it's so quiet now, makes it harder to shine.

Но сейчас так тихо, что ему труднее светить.

Had a dream about tomorrow!

Мне снился сон о том, что будет завтра!

But with nothing more to think about, I fade out.

Но мне не о чем больше думать, я отключаюсь.

Х