Перевод текста песни A Room Lives in Lucy исполнителя (группы) And Also The Trees

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• And Also The Trees:
• A Man with a Drum
• A Room Lives in Lucy
• Before the Power Goes Down
• Blue Runner
• Candace
• Domed
• Fighting in a Lighthouse
• Get Critical
• Gone...Like the Swallows
• Highway 4287
• Jack
• Jacob Fleet
• Jewel Park
• Lady D'Arbanville*
• Maps in Her Wrists And Arms
• Mary of the Woods
• Nailed
• Pale Sun
• Rive Droite
• Rose-Marie’s Leaving
• Scarlet Arch
• Scythe And Spade
• Shantell
• Slow Pulse Boy
• Stay Away from the Accordion Girl
• The Beautiful Silence
• The Critical Distance
• The Cyclone
• The Headless Clay Woman
• The Legend of Mucklow
• The Obvious
• The Renegade
• The Saracen’s Head
• The Secret Sea
• The Way the Land Lies
• The Willow
• There Was a Man of Double Deed
• There Were No Bounds
• Under the Stars
• Vincent Craine
• Virus Meadow
• Wallpaper Dying


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A And Also The Trees A Room Lives in Lucy

A Room Lives in Lucy (оригинал And Also The Trees)

Комнатка есть в Люси (перевод Максим Куваев из Красноярска)

I hear voices from another morning

Слышу голос из другого утра,

And in the sunlight I feel the room grow,

На солнце, чую, комната растёт,

I feel the room grow,

Комната растёт,

Windows, white curtains and the smooth walls

Окна, и шторы, и стены гладки,

But the night leaves her on the floor

Но ночью она возлежит

Of a mansion halls

В чертогах других,

And the feet on the floors,

И по полу шаги,

I must get up off the floors

Вот бы мне встать на ноги

Off the floor off the floor

На ноги на ноги

Off the floor off the floor the floor

На ноги на ноги на ноги,

In Lucy lives a room

Есть в Люси комнатка

Inside

Внутри

I feel someone's waking in my room again

Кто-то снова очнулся в моей комнате,

Sometimes she leaving

Словно уходит,

But she will never go

Но так и не уйдёт,

Oh, she will never go

О, так и не уйдёт,

Wilting while waiting in the dark leaves

Слабеет, сидя в темной листве,

She's stretching but she cannot reach

Тянется, но не коснуться ей

And the pale flowers

Цветов бледных,

Watch their petals fall

Лепестки летят,

On the floor

Посмотри,

Like the rain,

Будто дождь,

How it rains how it rains

Вот так дождь вот так дождь

Like the rain like the rain like the rain

Будто дождь будто дождь будто дождь,

In Lucy lives a room

Есть в Люси комнатка

Inside

Внутри

There are such a lot of nice places where we could go,

Есть столько мест, куда могли бы пойти вдвоём,

There, there are a lot of nice places where we could go

Есть, есть столько мест, куда можем пойти вдвоём,

So there are so many beautiful places,

Есть много разных прекраснейших мест

I've seen them somewhere

Их где-то видел,

But where is it we go

Но куда мы идём?

With the crumbled statues in the dappled wood

Мимо старых статуй, в чащи пестроту...

And the gentle laughter

И смешок негромкий

Swirled around the room,

В комнату скользнул,

She's not gone,

Она здесь,

She's not gone,

Она здесь,

On the floor,

На полу,

How it rains,

Вот так дождь,

She not gone she not gone she not gone,

Она здесь она здесь она здесь,

In Lucy lives a room

Есть в Люси комнатка

Inside

Внутри

Х