Перевод текста песни Maps in Her Wrists And Arms исполнителя (группы) And Also The Trees

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• And Also The Trees:
• A Man with a Drum
• A Room Lives in Lucy
• Before the Power Goes Down
• Blue Runner
• Candace
• Domed
• Fighting in a Lighthouse
• Get Critical
• Gone...Like the Swallows
• Highway 4287
• Jack
• Jacob Fleet
• Jewel Park
• Lady D'Arbanville*
• Maps in Her Wrists And Arms
• Mary of the Woods
• Nailed
• Pale Sun
• Rive Droite
• Rose-Marie’s Leaving
• Scarlet Arch
• Scythe And Spade
• Shantell
• Slow Pulse Boy
• Stay Away from the Accordion Girl
• The Beautiful Silence
• The Critical Distance
• The Cyclone
• The Headless Clay Woman
• The Legend of Mucklow
• The Obvious
• The Renegade
• The Saracen’s Head
• The Secret Sea
• The Way the Land Lies
• The Willow
• There Was a Man of Double Deed
• There Were No Bounds
• Under the Stars
• Vincent Craine
• Virus Meadow
• Wallpaper Dying


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A And Also The Trees Maps in Her Wrists And Arms

Maps in Her Wrists And Arms (оригинал And Also The Trees)

Карты на ее руках (перевод Максим Куваев из Красноярска)

In the tent of powder and lace

Под сенью кружев и порошка

Vultures pick at a carcass that feeds by hand,

Труп стаю стервятников кормит с руки,

Longing to decay

Жаждет тления,

Waits to hear the sound

Ждёт звука крыл

Of their wings slowly heave as they fly away,

Прочь улетающих медлительно птиц,

Some will stay for days

Улетят не все

There's maps in her wrists and arms,

Карты на её руках,

And the dust lies like snow around the bed

Вокруг постели снегом прах лежит

Glowing white, a sculpture of bone,

Статуя, блеск белый костей,

Or a jewel like a crumpled, distorted moon

Или камень, подобный измятой луне,

Shivers in her mind,

Разум так дрожит,

If she moves too near

Близко подойдёт,

It shatters so quickly, leaves nothing behind,

И исчезнет всё, без следа пропадёт,

The old lady sighs

Старушка вздохнёт

Sometimes when she lifts her eyes

Когда поднимает взгляд,

The room has filled with flowing sheets of silk,

По комнате её летят шелка,

There's maps in her wrists and arms,

Карты на её руках,

And the morphine surges terror bread and bliss

С морфином хлынут пища, нега, страх

In the tent of powder and lace

Под сенью кружев и порошка

She can hear some violins, watches the strings

Она слышит скрипки, струны идут

Threading through the room

Через комнату

Х