Перевод текста песни For Far Too Long... исполнителя (группы) All Shall Perish

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• All Shall Perish:
• A Pure Evil
• Awaken the Dreamers
• Better Living through Catastrophe
• Black Gold Reign
• Day of Justice
• Deconstruction
• Divine Illusion
• Embrace the Curse
• Eradication
• For Far Too Long...
• Gagged, Bound, Shelved And Forgotten
• Herding the Brainwashed
• In This Life of Pain
• Laid to Rest
• Memories of a Glass Sanctuary
• My Retaliation
• Never... Again
• Never Ending War
• Our Own Grave
• Prisoner of War
• Procession of Ashes
• Promises
• Rebirth
• Royalty into Exile
• Sever the Memory
• Songs for the Damned (1)
• Spineless
• Stabbing to Purge Dissimulation
• The Death Plague
• The Last Relapse
• The Past Will Haunt Us Both
• The Spreading Disease
• The True Beast
• There Is No Business to Be Done on a Dead Planet
• There Is Nothing Left
• Until the End
• Wage Slaves
• We Hold These Truths...
• When Life Meant More...


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A All Shall Perish For Far Too Long...

For Far Too Long... (оригинал All Shall Perish)

Слишком Долго... (перевод Сергей Долотов из Саратова)

I won't listen to your lies any longer.

Я больше не буду слушать твоё враньё.

Stop making excuses

Хватит извиняться,

When you know damn well you're wrong.

Ведь ты, чёрт возьми, прекрасно знаешь, что неправа.

Just come to fucking grips with your reality.

Просто разберись уже со своей реальностью.

Your words have plagued me all my life.

Твои слова загрязняли всю мою жизнь.

For far too long, for far too long.

Слишком долго, слишком долго.

Your life is yours to control,

Твоя жизнь под твоим контролем,

Weakness is purely choice.

Слабость — это просто выбор.

Answers that you're searching for

Ответы, что ты ищешь,

Are all within yourself, useless fuck.

Находятся внутри тебя, бесполезная дура.

Your words mean nothing to me.

Твои слова для меня ничего не значат.

Save your breath!

Не трать лишних слов!

Your words are meaningless.

Они всё равно бессмысленны.

The time is now, your chains are fake!

Время пришло, твои цепи — лишь подделка!

You're not held down, break away from this shit!

Тебя ничто не держит, беги из этого дерьма!

Don't look at me for sympathy.

Не ищи на моём лице симпатию к тебе.

I've seen your ways, I'll let you rot.

Я видел всё, что ты делала, я позволю тебе сгнить.

I have bled my scars.

Мои шрамы истекли кровью.

My wounds have healed.

Мои раны зажили.

I have moved on.

Жизнь продолжается.

What hasn't killed me

То, что не убило меня,

Has only made me strong.

Лишь сделало меня сильным.

And I won't listen to your lies any longer.

И я больше не буду слушать твоё враньё.

Your life is yours to control,

Твоя жизнь под твоим контролем,

Weakness is purely choice.

Слабость — это просто выбор.

Answers that you're searching for

Ответы, что ты ищешь,

Are all within yourself.

Находятся внутри тебя.

The time is now, your chains are fake!

Время пришло, твои цепи — лишь подделка!

I have bled. I have my scars.

Я истёк кровью. У меня остались шрамы.

My wounds have healed.

Мои раны зажили.

I have my scars.

У меня остались шрамы.

I have bled.

Я истёк кровью.

Х