Перевод текста песни Day of Justice исполнителя (группы) All Shall Perish

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• All Shall Perish:
• A Pure Evil
• Awaken the Dreamers
• Better Living through Catastrophe
• Black Gold Reign
• Day of Justice
• Deconstruction
• Divine Illusion
• Embrace the Curse
• Eradication
• For Far Too Long...
• Gagged, Bound, Shelved And Forgotten
• Herding the Brainwashed
• In This Life of Pain
• Laid to Rest
• Memories of a Glass Sanctuary
• My Retaliation
• Never... Again
• Never Ending War
• Our Own Grave
• Prisoner of War
• Procession of Ashes
• Promises
• Rebirth
• Royalty into Exile
• Sever the Memory
• Songs for the Damned (1)
• Spineless
• Stabbing to Purge Dissimulation
• The Death Plague
• The Last Relapse
• The Past Will Haunt Us Both
• The Spreading Disease
• The True Beast
• There Is No Business to Be Done on a Dead Planet
• There Is Nothing Left
• Until the End
• Wage Slaves
• We Hold These Truths...
• When Life Meant More...


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A All Shall Perish Day of Justice

Day of Justice (оригинал All Shall Perish)

День Справедливости (перевод Сергей Долотов из Саратова)

Reigning through all destruction

Царствуя сквозь все разрушения,

We've found our place in torment.

Мы нашли своё место в муках.

A longing, a bond —

Стремление, узы —

Deciding factors awaken us all.

Решающие факторы, пробуждающие всех нас.

I see a figure longing to be strong.

Я вижу человека, жаждущего быть сильным.

Their sights are losing their hold

Их прицелы теряют свою хватку

Upon fake structure.

За фальшивую конструкцию.

We fight hard and see

У нас тяжёлая борьба, и мы видим,

The only means we have is soon gone.

Что всё то, ради чего мы стараемся вскоре исчезает.

And we decide the choice is clear.

И мы решаем, что наш выбор ясен.

Not fear, just hold strong!

Никакого страха, просто держись крепче!

We won't let down, sound the alarm.

Мы не подведём, включай сигнал тревоги.

Their end is near.

Их конец уже близок.

Changing back

Изменяя всё в обратную сторону,

Before the days of gluttons.

Прежде чем наступят дни чревоугодников.

A lie, too much to take

Ложь, слишком большая для нас,

For us to resign.

Чтобы мы бросили нашу работу.

This war for peace will be lost.

Эта война ради мира будет проиграна.

Patience, attention is all we need

Терпение, внимание — вот всё, что нам нужно,

To prevail in this kingdom of ignorance.

Чтобы господствовать в этом королевстве невежества.

I can't see why money tortures thee.

Я не понимаю, почему деньги заставляют тебя страдать.

Our faith in people has seen the end and

Наша вера в людей закончилась и

We're now stuck in irrelevance.

Теперь мы стали ненужными.

Strain our blood

Пролей нашу кровь

And form anew to see the day

И сотвори новую, чтобы увидеть день,

With justice.

Полный справедливости.

Justice.

Справедливости.

This life we make

Жизнь, которую мы творим,

Can't build off the forces that decimate.

Не может выстроить карающие силы.

This life we make

Жизнь, которую мы творим,

Must tear down the kingdom

Должна разорвать на части это королевство,

That makes us hate.

Заставляющее нас ненавидеть.

Х