Перевод текста песни The Things I Love исполнителя (группы) Jimmy Dorsey

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jimmy Dorsey:
• All of Me
• All This and Heaven Too
• Amapola (Pretty Little Poppy)
• And So Do I
• Arthur Murray Taught Me
• B'ame Mucho
• Blue Champagne
• Can Anyone Explain?
• Change Partners
• Deep Purple
• Full Moon
• Green Eyes
• High on a Windy Hill
• I Get along Without You Very Well
• I Got Rhythm
• I Hear a Rhapsody
• I Remember You
• I Still Get Jealous
• In a Sentimental Mood
• Is It True What They Say About Dixie?
• Jersey Bounce
• June Night
• Just You, Just Me
• Maria Elena
• My Ideal
• My Sister and I
• Never in a Million Years
• Perfidia (Tonight)
• Six Lessons from Madame Lazonga
• Smiles
• So Rare
• Sophisticated Swing
• Star Eyes
• Tangerine
• The Breeze and I
• The Darktown Strutters' Ball
• The Love Bug Will Bite You
• The Nearness of You
• The Things I Love
• They're Either Too Young or Too Old
• Time Was
• When They Ask About You
• Yours


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• James Arthur
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Joji
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• JENNIE
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Juanes
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• JP Saxe
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Jim Carrey (Джим Керри)
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• John Denver
  ↓
• John Williams
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Journey
  ↓
• John Newman
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jessie Ware
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Joy
  ↓
• J-Five
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• JVKE
  ↓
Все 864 на букву J

Главная Переводы песен J Jimmy Dorsey The Things I Love

The Things I Love (оригинал Jimmy Dorsey)

То, что я люблю (перевод Алекс)

The glow of sunset in the summer skies

Сияние заката в летнем небе,

The golden flicker of the fire flies

Золотистое мерцание светляков,

The gleam of love light in your lovely eyes

Свет любви твоих прекрасных глазах —

These are the things I love

Вот то, что я люблю.

A silver moonbeam peeping through the trees

Серебряный луч Луны, проглядывающий сквозь деревья,

A bed of tulips nodding in the breeze

Клумба тюльпанов, покачивающихся на ветру,

The look you you give in answer to my pleas

Взгляд, которым ты отвечаешь на мои просьбы, —

These are the things I love

Вот то, что я люблю.

Oh! once I thought that life was just a winter thing,

О! Когда-то я думал, что жизнь — это всего лишь зима,

My heart was cold

Мое сердце было холодным,

And then you came to me and like a breath of spring

А потом ты пришла ко мне, и, как дыхание весны,

You turned the silver snow to gold

Превратил серебряный снег в золото.

A robin's serenade when day is through,

Серенада малиновки на исходе дня,

The babbling brook beside our rendezvous

Журчащий ручей рядом с нашим местом встречи,

Your sweet voice whispering "Darling, I love you"

Твой сладкий голос, шепчущий: "Дорогой, я люблю тебя!" —

These are the things I love

Вот то, что я люблю.

Х