Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Song Or Suicide исполнителя (группы) HIM

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Song Or Suicide (оригинал HIM)

Песня или самоубийство (перевод Margo из Михайловки)

Sorrow rebuild me as I stay out of the light
Печаль возродит меня, стоящего в тени.
Misery strengthen me as I say my goodbyes
Страдания укрепят меня, пока я произношу прощальные слова.
I heal my wounds with grief
Я исцелю свои раны скорбью
And dream of you and weep myself alive.
И грезами о тебе, и утоплю себя заживо в своих слезах...


Х
Качество перевода подтверждено