Ein kleiner Schritt so leicht für mich
Маленький шаг так легко сделать мне.
Ich denk nicht nach, ich tu es für dich
Я не задумываюсь, я делаю это для тебя.
Du bist besonders seit Stunde eins
Ты особенная с первого часа знакомства.
Ich bin so stolz, denn du bist mein
Я так горд, ведь ты моя.
Wir können 'ne Stunde zusammen
Мы можем целый час вместе
Die schönsten Lieder singen
Петь прекрасные песни.
Wir können Tage ganz allein verbringen
Мы можем наедине проводить время.
Ich teil das Glück ganz allein mit dir
Я делю это счастье наедине с тобой.
Und endlich soll es sein,
Наконец-то, так и должно быть –
Keine Zeit zu verlieren
Не будем терять время.
Schritt für Schritt
Шаг за шагом –
Jeder Meter mit dir glücklich sein
Каждый метр с тобой быть счастливым.
Schritt für Schritt
Шаг за шагом –
Dieser Tag wird ewig sein
Этот день будет длиться вечно.
Schritt für Schritt
Шаг за шагом –
Zusammen sind wir nie allein
Вместе мы никогда не будем одиноки.
Schritt für Schritt
Шаг за шагом –
Um irgendwann perfekt zu sein
Чтобы однажды быть идеальной парой.
Bleib wie du bist
Оставайся такой, как есть –
Du bist perfekt wie du bist
Ты идеальная, такая, как есть.
Zwei, die für immer sind
Вдвоём навсегда.
Schritt für Schritt,
Шаг за шагом –
Weil der Anfang und das Ende bei uns
Начало и конец пути у нас
Das gleiche ist
Одно и то же.
Jeder Tag macht uns größer
Каждый день даёт нам достичь большего,
Jedes Jahr noch viel stärker
Каждый год делает нас гораздо сильнее.
Das bist du, einfach nur du
Это и есть ты, просто ты –
Ich hab dich gern,
Ты мне нравишься,
Das geb ich gern zu
С этим мне нравится соглашаться.
Wir können 'ne Stunde zusammen
Мы можем целый час вместе
Die schönsten Lieder singen
Петь прекрасные песни.
Wir können Tage ganz allein verbringen
Мы можем наедине проводить время.
Ich teil das Glück ganz allein mit dir
Я делю это счастье наедине с тобой.
Und endlich soll es sein,
Наконец-то, так и должно быть –
Keine Zeit zu verlieren
Не будем терять время.
Schritt für Schritt
Шаг за шагом –
Jeder Meter mit dir glücklich sein
Каждый метр с тобой быть счастливым.
Schritt für Schritt
Шаг за шагом –
Dieser Tag wird ewig sein
Этот день будет длиться вечно.
Schritt für Schritt
Шаг за шагом –
Zusammen sind wir nie allein
Вместе мы никогда не будем одиноки.
Schritt für Schritt
Шаг за шагом –
Um irgendwann perfekt zu sein
Чтобы однажды быть идеальной парой.
Bleib wie du bist
Оставайся такой, как есть –
Du bist perfekt wie du bist
Ты идеальная, такая, как есть.
Zwei, die für immer sind
Вдвоём навсегда.
Schritt für Schritt,
Шаг за шагом –
Weil der Anfang und das Ende bei uns
Начало и конец пути у нас
Das gleiche ist
Одно и то же.
Jeder Schritt, jeder Schritt
Каждый шаг, каждый шаг
Bringt uns nach vorn ganz bestimmt
Ведёт нас вперёд совершенно определённо.
Jeder Schritt, jeder Schritt
Каждый шаг, каждый шаг
Macht uns noch größer als wir sind
Даёт нам достичь большего, чем есть.
Schritt für Schritt
Шаг за шагом –
Jeder Meter mit dir glücklich sein
Каждый метр с тобой быть счастливым.
Schritt für Schritt
Шаг за шагом –
Dieser Tag wird ewig sein
Этот день будет длиться вечно.
Schritt für Schritt
Шаг за шагом –
Zusammen sind wir nie allein
Вместе мы никогда не будем одиноки.
Schritt für Schritt für Schritt
Шаг за шагом, шаг за шагом
Schritt für Schritt
Шаг за шагом –
Jeder Meter mit dir glücklich sein
Каждый метр с тобой быть счастливым.
Schritt für Schritt
Шаг за шагом –
Dieser Tag wird ewig sein
Этот день будет длиться вечно.
Schritt für Schritt
Шаг за шагом –
Zusammen sind wir nie allein
Вместе мы никогда не будем одиноки.
Schritt für Schritt
Шаг за шагом –
Um irgendwann perfekt zu sein
Чтобы однажды быть идеальной парой.
Bleib wie du bist
Оставайся такой, как есть –
Du bist perfekt wie du bist
Ты идеальная, такая, как есть.
Zwei, die für immer sind
Вдвоём навсегда.
Schritt für Schritt,
Шаг за шагом –
Weil der Anfang und das Ende bei uns
Начало и конец пути у нас
Das gleiche ist
Одно и то же.
Х
