Перевод текста песни Sabotage исполнителя (группы) Bebe Rexha

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Bebe Rexha:
• 2 Souls on Fire
• Amore
• Atmosphere
• Baby, I'm Jealous
• Bad Bitch
• Bad Bitches Don't Cry
• Bed
• Better Mistakes
• Break My Heart Myself
• Call on Me
• Champagne
• Comfortable
• Count on Christmas
• Cry Wolf
• Die for a Man
• Don't Get Any Closer
• Empty
• Ferrari
• Fuck Fake Friends
• Gateway Drug
• Girl in the Mirror*
• Gone
• Grace
• Heart Wants What It Wants
• Human
• I Can't Stop Drinking about You
• I Don't Wanna Grow Up
• I Got Time
• I Got You
• I'm a Mess
• I'm Gonna Show You Crazy
• I'm the Drama
• Knees
• Last Hurrah
• Mama
• Mama (Better Mistakes Version)
• Meant to Be
• Mine
• Monster under My Bed
• Naughty
• No Broken Hearts
• Not 20 Anymore
• (Not) the One
• One in a Million
• Over This Love
• Pillow
• Ride till You Die
• Rome Is Burning
• Sabotage
• Sacrifice
• Sad
• Self Control
• Shining Star
• Sleeping Like a Baby
• Small Doses
• Steady
• Sweet Beginnings
• That's It
• The Lucky Ones
• The Way I Are (Dance with Somebody)
• When It Rains
• You Can't Stop the Girl
• You're a Bitch


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• BTS
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blur
  ↓
• blackbear
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Björk
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bosson
  ↓
• Black
  ↓
• Birdy
  ↓
• Bebe
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Belinda Carlisle
  ↓
• BoA
  ↓
• Bebe Rexha
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Bloodywood
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bones
  ↓
Все 949 на букву B

Главная Переводы песен B Bebe Rexha Sabotage

Sabotage (оригинал Bebe Rexha)

Разрушаю (перевод Евгения Фомина)

Why do I sabotage everything I love?

Почему я разрушаю всё, что люблю?

It's always beautiful until I fuck it up

Всё идёт прекрасно, пока я не напортачу.

Tell myself I'm safe and lonely

Говорю себе, что я в безопасности, что я одна,

With nobody else to break my heart

И никто не разобьет моё сердце.

Even though I know you'd never

Я знаю, что ты никогда так не поступишь.

I'm my own worst enemy and think you are

Я сама себе злейший враг и одновременно виню во всём тебя.

Matches in my back pocket

В моем заднем кармане спички,

I'm the queen of burnin' bridges

Я королева сожженных мостов.

I will only let you down

И я только тебя разочарую.

Why do I sabotage everything I love?

Почему я разрушаю всё, что люблю?

It's always beautiful until I fuck it up

Всё идёт прекрасно, пока я не напортачу.

Why do I sabotage everything I love?

Почему я разрушаю всё, что люблю?

The walls are closin' in because I built them up

Стены сжимаются, потому что я возвела их слишком высоко.

Why can't I let myself be happy? (Ooh)

Почему я не могу позволить себе быть счастливой? (Оу-у)

Why do I gotta get in my own way? (Ooh)

Почему я сама себе мешаю? (Оу-у)

My shoes are worn out, always runnin'

Мои туфли износились от постоянной беготни

From the reasons that I really wanna stay

От причин, по которым я хочу остаться.

Matches in my back pocket

В моем заднем кармане спички,

I'm the queen of burnin' bridges

Я королева сожженных мостов.

I will only let you down

И я только тебя разочарую.

Why do I sabotage everything I love?

Почему я разрушаю всё, что люблю?

It's always beautiful until I fuck it up

Всё идёт прекрасно, пока я не напортачу.

Why do I sabotage everything I love?

Почему я разрушаю всё, что люблю?

The walls are closin' in because I built them up

Стены сжимаются, потому что я возвела их слишком высоко.

So don't let me hope too high

Поэтому не дай разжечь мои надежды,

Don't let me hope too high

Не дай разжечь мои надежды.

'Cause I will find a way to tear it down every time

Потому что я найду способ всё испортить в любом случае.

Don't let me hope too high

Поэтому не дай разжечь мои надежды,

When everything is right

Когда все идёт так, как надо.

'Cause I will find a way to tear it down every time

Потому что я найду способ всё испортить в любом случае.

I sabotage everything I love

Я разрушаю всё, что люблю.

It's always beautiful until I fuck it up

Всё идёт прекрасно, пока я не напортачу.

Why do I sabotage everything I love?

Почему я разрушаю всё, что люблю?

It's always beautiful until I fuck it up

Всё идёт прекрасно, пока я не напортачу.

Why do I sabotage everything I love?

Почему я разрушаю всё, что люблю?

The walls are closin' in because I built them up

Стены сжимаются, потому что я возвела их слишком высоко.

Why do I sabotage?

Почему я всё разрушаю?

Х