When you wake in a dream wrapped in Versace sheets, that's amore.
Когда ты просыпаешься в сказке на простынях "Версаче", это аморе.
When you rip off his clothes in his all black Lusso, that's amore.
Когда ты срываешь с него одежду в его чёрной "Луссо", это аморе.
1When the light hits your eyes cause that 8 karat shines, that's amore.
Когда блеск восьми карат бьёт по глазам, это аморе.
When he spends his money on ya, fly to Positano anytime you wanna, that's amore.
Когда он тратит на тебя деньги, вы летите в Позитано, когда захочешь, это аморе.
2They say money can't buy love but for my love, I need diamonds the size of an island.
Говорят, любовь не купишь за деньги, но для моей любви нужны бриллианты размером с остров.
I deserve everything you can buy me, spend it on me, oh!
Я заслуживаю всего, что ты можешь купить, трать на меня, о-о!
Love the way he's kissing on my lips, the way you put that gold Carti on my wrist,
Мне нравится, как он целует меня в губы, как ты надеваешь золотой "Картье" мне на руку,
I can't resist the way you working that, one hand on the whip, one on my hip, got me fallin in love.
Не могу сопротивляться, когда одна твоя рука на руле, а вторая — на бедре, я влюбляюсь.
When you wake in a dream wrapped in Versace sheets, that's amore.
Когда ты просыпаешься в сказке на простынях "Версаче", это аморе.
When you rip off his clothes in his all black Lusso, that's amore.
Когда ты срываешь с него одежду в его чёрной "Луссо", это аморе.
When the light hits your eyes cause that 8 karat shines, that's amore.
Когда блеск восьми карат бьёт по глазам, это аморе.
When he spends his money on ya, fly to Positano anytime you wanna, that's amore.
Когда он тратит на тебя деньги, вы летите в Позитано, когда захочешь, это аморе.
Diamonds on my middle finger, f*ck you to the simple n***a's,
Бриллианты у меня на среднем пальце, фак простофилям,
Versace spears in the linen, smoking Cali out in Venice,
Шипы "Версаче" на льне, курю калифорнийскую траву в Венеции,
Mansion boy, but ain't ever in it,
У меня есть поместье, но я там не бываю,
Bought a Benz, and I'm livin like a menace,
Купил "Бенц", я живая угроза,
I'm remember ten, but I'm never vintage,
Помню десятку, но не бываю винтажным,
Like a set of rims, cause they always spinnin.
Как комплект колёсных дисков, потому что постоянно кручусь.
Gianni vs Donatella, glass slipper, Cinderella,
Джанни против Донателлы, хрустальные туфельки, Золушка,
3Lambroghini, slice of cheddar
"Ламборгини", лаваши
For my brothers in the cellar,
В подвале для братишек,
Big banks, small minded individuals,
Большие банки, узколобые типы,
Small talk is labeled miniscule when you're dealin with a realer dude,
Незначительные разговоры становятся ничтожными, когда перед тобой чувак пореальнее,
Talkin started dealin back in middle school.
Я про то, что начал сбывать ещё в средней школе.
Love the way he's kissing on my lips, the way you put that gold Carti on my wrist,
Мне нравится, как он целует меня в губы, как ты надеваешь золотой "Картье" мне на руку,
I can't resist the way you working that, one hand on the whip, one on my hip, got me fallin in love.
Не могу сопротивляться, когда одна твоя рука на руле, а вторая — на бедре, я влюбляюсь.
When you wake in a dream wrapped in Versace sheets, that's amore.
Когда ты просыпаешься в сказке на простынях "Версаче", это аморе.
When you rip off his clothes in his all black Lusso, that's amore.
Когда ты срываешь с него одежду в его чёрной "Луссо", это аморе.
When the light hits your eyes cause that 8 karat shines, that's amore.
Когда блеск восьми карат бьёт по глазам, это аморе.
When he spends his money on ya, fly to Positano anytime you wanna, that's amore.
Когда он тратит на тебя деньги, вы летите в Позитано, когда захочешь, это аморе.
* — Amore — любовь (итал.).
1 — Ferrari 250 GT Lusso — итальянский автомобиль класса "гран туризмо", выпускавшийся с 1962 по 1964 год.
2 — Позитано — коммуна в Италии в юго-западном регионе Кампания.
3 — Джанни (1946—1997) и Донателла (род. 1955) Версаче — итальянские модельеры, дизайнеры и ключевые фигуры модного дома Versace.
Х
