Перевод текста песни Wir Tun's Schon Wieder исполнителя (группы) Sonia Liebing

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sonia Liebing:
• Absolut
• Alles Nochmal
• Auch Wenn's Für Uns Kein Morgen Gibt
• Bis Du Die Sterne Siehst
• Denn Eines Tages Vielleicht
• Die Liebe Hat Mich Kalt Erwischt
• Die Möbel Sind Verrückt
• Du Hast Mich Einmal Zu Oft Angesehen
• Ein Zimmer Auf Dem Mond
• Eine Muss Es Tun
• Eine Nacht (Dirty Dancing)
• Für Die Ewigkeit
• Gänsehaut
• Halt Mich
• Hemmungslos
• Herzvampir
• Ich Will Mit Dir (nicht Nur Reden)
• Ich Wünsche Dir
• Jedes Lächeln
• Keiner Will Das Hören
• Komm Sing Mit Mir
• Küss Mich Und Dann Dreh Dich Nicht Mehr Um
• Liebe Ist Für Alle Da
• Nimm Dir Was Du Brauchst
• Nur Du Schaffst Das
• Nur Weil Du Einsam Bist
• Sag Ihr Nichts Von Mir
• So Lange Wir Uns Lieben
• Sonnenwind-Piloten
• Spuren Der Liebe
• Tu Nicht So
• Um Den Schlaf Gebracht
• Verführ Mich, Wenn Du Kannst
• Wer Sagt, Dass Ich Dich Nicht Mehr Liebe
• Wie Feuer Und Eis
• Wir Tun's Schon Wieder
• Wo Der Pfeffer Wächst
• Wunschlos Glücklich


По популярности:
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Stromae
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Skillet
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Smokie
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Sandra
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• STARSET
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Savage
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Seether
  ↓
• Scooter
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Script, The
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Survivor
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Sonia Liebing Wir Tun's Schon Wieder

Wir Tun's Schon Wieder (оригинал Sonia Liebing)

Мы делаем это снова (перевод Сергей Есенин)

(Wir tun's schon wieder) [x2]

(Мы делаем это снова) [x2]

Ein' Wein zu viel

Лишний бокал вина

Können wir uns nicht erlauben

Мы не можем позволить себе.

Ein Blick zu tief,

Слишком пронзительный взгляд,

Ich seh' es in deinen Augen

Я вижу это в твоих глазах.

Irgendwas zieht uns beide magisch an

Что-то притягивает нас магическим образом.

Zu zweit daheim,

Быть вдвоём дома –

Das dürfen wir nicht wagen

Мы не должны на это осмелиться,

Und Zeit allein

И время наедине

Sollten du und ich nicht haben

Нам с тобой не стоит проводить.

Irgendwie können wir nicht widerstehen

Почему-то мы не можем устоять.

Jetzt sitzen wir beide hier

Теперь мы оба сидим здесь

Und wissen, was gleich passiert

И знаем, что скоро произойдёт.

Wir tun's schon wieder

Мы делаем это снова.

Es haben uns alle gewarnt

Все предупреждали нас об этом.

Wir tun's schon wieder

Мы делаем это снова.

Das war so echt nicht geplant

Этого правда не было в планах.

Wir sind viel zu weit gegangen,

Мы зашли слишком далеко,

Doch kommen nicht dagegen an

Но мы бессильны против этого.

Wir tun's schon wieder, verdammt!

Мы делаем это снова, чёрт возьми!

Wie letztes Mal

Как и в прошлый раз,

Konnten wir es nicht verhindern

Мы не можем предотвратить это.

Ich glaube,

Мне кажется,

Das wird von Mal zu Mal nur schlimmer

Что с каждым разом становится только хуже.

Wieso, weshalb können wir nicht widerstehen?

Каким образом, почему мы не можем устоять?

Jetzt sitzen wir beide hier

Теперь мы оба сидим здесь

Und wissen, was gleich passiert

И знаем, что скоро произойдёт.

Wir tun's schon wieder

Мы делаем это снова.

Es haben uns alle gewarnt

Все предупреждали нас об этом.

Wir tun's schon wieder

Мы делаем это снова.

Das war so echt nicht geplant

Этого правда не было в планах.

Wir sind viel zu weit gegangen,

Мы зашли слишком далеко,

Doch kommen nicht dagegen an

Но мы бессильны против этого.

Wir tun's schon wieder, verdammt!

Мы делаем это снова, чёрт возьми!

Wir tun's schon wieder [x2]

Мы делаем это снова [x2]

Wir tun's schon wieder

Мы делаем это снова.

Es haben uns alle gewarnt

Все предупреждали нас об этом.

Wir tun's schon wieder

Мы делаем это снова.

Das war so echt nicht geplant

Этого правда не было в планах.

Wir sind viel zu weit gegangen,

Мы зашли слишком далеко,

Doch kommen nicht dagegen an

Но мы бессильны против этого.

Wir tun's schon wieder, verdammt!

Мы делаем это снова, чёрт возьми!

Х