Перевод текста песни Call My Friends исполнителя (группы) Shawn Mendes

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Shawn Mendes:
• 24 Hours
• 305
• Aftertaste
• Air
• Always Been You
• Bad Reputation
• Because I Had You
• Believe
• Call My Friends
• Can't Imagine
• Counting Stars*
• Don't Be a Fool
• Don't Want Your Love
• Dream
• Fallin' All in You
• Heart of Gold
• Higher
• Honest
• I Know What You Did Last Summer
• If I Can't Have You
• Imagination
• In My Blood
• It'll Be Okay
• Kid in Love
• Life of the Party
• Lights On
• Like This
• Like to Be You
• Lost in Japan
• Memories
• Mercy
• Mutual
• Nervous
• Never Be Alone
• No Promises
• Nobody Knows
• Particular Taste
• Patience
• Perfectly Wrong
• Queen
• Roses
• Ruin
• Say Something*
• Señorita
• Show You
• Something Big
• Song for No One
• Stitches
• Summer of Love
• Teach Me How to Love
• The Mountain
• The Weight
• There's Nothing Holdin' Me Back
• Three Empty Words
• Tiny Dancer*
• Treat You Better
• When You're Gone
• When You're Ready
• Where Were You in the Morning?
• Why
• Why Why Why
• Wonder
• Youth
• Youth (Remix)


По популярности:
• Sia
  ↓
• Stromae & Pomme
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shakira
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sade
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
• Sandra
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Stray Kids
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Smokie
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Scooter
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Savage
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
• Sarah Connor
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sevdaliza
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Swingle Singers
  ↓
• STARSET
  ↓
• Smash Into Pieces
  ↓
• SZA
  ↓
• Seether
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Slade
  ↓
Все 1342 на букву S

Главная Переводы песен S Shawn Mendes Call My Friends

Call My Friends (оригинал Shawn Mendes)

Позвонить друзьям (перевод Евгения Фомина)

Right now I'm alone inside the airport

Сейчас я один в аэропорту,

And you're all at a bar in our hometown

А вы все сидите в баре в нашем родном городе.

Feels like we been living different lives

Кажется, мы живём абсолютно разные жизни.

The music's loud and everybody's dancing

Музыка звучит так громко, и все танцуют,

How many nights I've missed, yeah I've lost count

Сколько же ночей я пропустил? Да, я уже сбился со счёта.

Haven't seen your faces in a while

Так долго не видел вас всех.

I should call my friends

Я должен позвонить друзьям.

I should call my friends and go get high

Я должен позвонить друзьям и пойти накуриться.

I need a vacation from my mind

Мне нужно отдохнуть от своих мыслей.

I wanna go, nobody knows me better than them

Я хочу к ним; никто не знает меня лучше, чем они.

Wanna feel something again

Я снова хочу хоть что-то почувствовать.

I should call my friends

Я должен позвонить друзьям.

I don't wanna miss another birthday

Я не хочу пропустить ещё один день рождения.

Feels like it's been forever since nineteen

Кажется, прошла вечность с тех пор, как мне исполнилось 19.

I just wanna be right where you are

Я хочу быть там, где сейчас вы.

I miss how it was when we wished we were older

Я скучаю по тому, как мы мечтали повзрослеть,

Feeling so far when I wanna be closer

Кажется, мы так далеко друг от друга, хотя мне хочется быть ближе.

I should call my friends

Я должен позвонить друзьям.

I should call my friends and go get high

Я должен позвонить друзьям и пойти накуриться.

I need a vacation from my mind

Мне нужно отдохнуть от своих мыслей.

I wanna go, nobody knows me better than them

Я хочу к ним; никто не знает меня лучше, чем они.

Wanna feel something again

Я снова хочу хоть что-то почувствовать.

I should call my friends

Я должен позвонить друзьям.

Ooh, I know you gotta make some sacrifices

О-о, знаю, порой приходится чем-то жертвовать,

Ooh, don't wanna be alone for one more night

О-о, я не хочу проводить ещё одну ночь в одиночестве.

Ooh, I know you gotta make some sacrifices

О-о, знаю, порой приходится чем-то жертвовать,

I should call my friends

Я должен позвонить друзьям.

I should call my friends

Я должен позвонить друзьям

I should call my friends and go get high

Я должен позвонить друзьям и пойти накуриться.

I need a vacation from my mind

Мне нужно отдохнуть от своих мыслей.

I wanna go, nobody knows me better than them

Я хочу к ним; никто не знает меня лучше, чем они.

Wanna feel something again

Я снова хочу хоть что-то почувствовать.

I should call my friends

Я должен позвонить друзьям.

Х