Перевод текста песни She Will исполнителя (группы) Lil Wayne

1 — Вейн сравнивает жизнь с женщиной, вкладывая в слова двойной смысл: 1. Жизнь глубока, трудна и тяжела, но он с ней справляется. 2. Он не против углубиться в эту киску — заняться с ней сексом.

2 — Также Весы — его знак зодиака.

3 — Вейн имеет в виду — если делаешь что-то плохое, пусть оно хотя бы стоит того, чтобы потом за это расплачиваться.

4 — Игра слов — дословно, теперь ему платят вниманием поклонники — покупают его альбомы.

5 — Nosebleed seats — дословно, места так далеко и высоко от сцены, что высота вызывает кровотечение из носа. Вейн имел в виду, что его ненавистники — неудачники, им за его успехами никак не угнаться.

6 — Говорит, что пустые разговоры ничего не значат — трепаться может всякий, а он делает реальные дела.

7 — Ray Charles, легендарный пианист — был слепым.

8 — Она стала размахивать перед ним своей п*пой, такой большой, что он мог засомневаться настоящая ли она.

9 — Дрейку очень понравилась стриптизерша, он бы хотел забрать её из стриптиз-клуба — но посетители не могут приглашать стриптизерш на дом. И он хотел бы заняться с ней сексом, но стриптизерши обычно не оказывают такие услуги. Поэтому он интересуется — согласится ли она?

10 — Все ищут свою выгоду и Вейн даёт понять, что ему нет дела до остальных, его интересует только он сам.

11 — Wine — вино, игра слов с его кличкой Wayne.

12 — Он предупреждает, что убьет их, если они будут вмешиваться в его дела — и тогда парамедики будут проверять их пульс — живы ли они еще.

13 — В детстве Вейн случайно подстрелил себя и он выжил, так что он реально "смотрел в глаза смерти".

14 — Также имеется в виду, что он курит отборную травку.