Und ich denk' mir nur: "Wow!"
И я просто думаю: "Вау!"
Ey, sag mir bitte,
Эй, прошу, скажи мне,
Das mit uns hört nie mehr auf,
Что наша связь никогда не прекратится,
Denn ich verlier' mich jedes Mal in dein'n Augen
Ведь я теряюсь в твоих глазах каждый раз.
Und bin ich ehrlich,
И, честно говоря,
Hab' ich nicht mehr dran geglaubt,
Я уже не верил в это,
Nicht mehr dran geglaubt, ey
Уже не верил в это.
Gib mir einfach nur Feelings, ich
Просто дай мне чувства, я
Weiß nicht mal, ob es Liebe ist,
Даже не знаю, любовь ли это,
Aber wenn du bei mir bist, kickt
Но когда ты со мной, возбуждает
Mich das Adrenalin und ich
Меня адреналин, и я
Bin komplett auf deiner Wave
Полностью на твоей волне,
Und das nach dem ersten Date
И это после первого свидания.
Ey, sag an, wo's dir gefällt
Эй, скажи, где твоё любимое место,
Und ich fahr' uns dahin
И я отвезу нас туда.
Und du bist ein bisschen anders
И ты немного другая,
Als die anderen Frau'n
Чем остальные женщины.
Ey, du, hab' nie nach dir gеsucht
Эй, я никогда не искал тебя –
Und genau dann tauchst du auf
И тут ты внезапно появляешься.
Und ich denk' mir nur: "Wow!"
И я просто думаю: "Вау!"
Ey, sag mir bitte,
Эй, прошу, скажи мне,
Das mit uns hört niе mehr auf,
Что наша связь никогда не прекратится,
Denn ich verlier' mich jedes Mal in dein'n Augen
Ведь я теряюсь в твоих глазах каждый раз.
Und bin ich ehrlich,
И, честно говоря,
Hab' ich nicht mehr dran geglaubt,
Я уже не верил в это,
Nicht mehr dran geglaubt,
Уже не верил в это,
Und jetzt denk' ich mir: "Wow!"
А теперь я думаю: "Вау!"
Ey, sag mir bitte,
Эй, прошу, скажи мне,
Das mit uns hört nie mehr auf,
Что наша связь никогда не прекратится,
Denn ich verlier' mich jedes Mal in dein'n Augen
Ведь я теряюсь в твоих глазах каждый раз.
Und bin ich ehrlich,
И, честно говоря,
Hab' ich nicht mehr dran geglaubt,
Я уже не верил в это,
Nicht mehr dran geglaubt,
Уже не верил в это,
Und jetzt denk' ich mir: "Wow!"
А теперь я думаю: "Вау!"
Gib mir alles
Дай мне всё,
Und ich geb' dir alles zurück
И я дам тебе всё в ответ.
Du hast alles im Griff
У тебя всё под контролем,
Und du machst, dass es gut wird
И ты делаешь так, что всё будет хорошо.
Doch, bevor ich dich kannte,
Но до встречи с тобой
Wusst' ich nicht mal, was ich brauch'
Я даже не знал, что мне нужно.
Heute häng' ich freitags lieber
Сегодня я предпочитаю зависать по пятницам
Mit dir auf der Couch
С тобой на диване.
Netflix bis zum Sex
Смотрим Netflix до секса,
Und unsre Handys sind auf lautlos
И наши телефоны на беззвучном режиме.
Und du bist ein bisschen anders
И ты немного другая,
Als die anderen Frau'n
Чем остальные женщины.
Ey, du, hab' nie nach dir gesucht
Эй, я никогда не искал тебя –
Und genau dann tauchst du auf
И тут ты внезапно появляешься.
Und ich denk' mir nur: "Wow!"
И я просто думаю: "Вау!"
Ey, sag mir bitte,
Эй, прошу, скажи мне,
Das mit uns hört niе mehr auf,
Что наша связь никогда не прекратится,
Denn ich verlier' mich jedes Mal in dein'n Augen
Ведь я теряюсь в твоих глазах каждый раз.
Und bin ich ehrlich,
И, честно говоря,
Hab' ich nicht mehr dran geglaubt,
Я уже не верил в это,
Nicht mehr dran geglaubt,
Уже не верил в это,
Und jetzt denk' ich mir: "Wow!"
А теперь я думаю: "Вау!"
Ey, sag mir bitte,
Эй, прошу, скажи мне,
Das mit uns hört nie mehr auf,
Что наша связь никогда не прекратится,
Denn ich verlier' mich jedes Mal in dein'n Augen
Ведь я теряюсь в твоих глазах каждый раз.
Und bin ich ehrlich,
И, честно говоря,
Hab' ich nicht mehr dran geglaubt,
Я уже не верил в это,
Nicht mehr dran geglaubt,
Уже не верил в это,
Und jetzt denk' ich mir: "Wow!"
А теперь я думаю: "Вау!"
(Nicht mehr dran geglaubt)
(Уже не верил в это)
(Und jetzt denk' ich mir: "Wow!")
(А теперь я думаю: "Вау!")
Und bin ich ehrlich,
И, честно говоря,
Hab' ich nicht mehr dran geglaubt,
Я уже не верил в это,
Nicht mehr dran geglaubt,
Уже не верил в это,
Und jetzt denk' ich mir: "Wow!"
А теперь я думаю: "Вау!"
Х
