Talkin bout ya bussin heads, n**ga, you ain't shot shit!
Рассказываешь, как сносишь головы, н*ггер, ты же ни фига не стрелял!
Talkin bout ya workin clips, n**ga, you ain't!
Говоришь, как меняешь обоймы, н*ггер, это неправда!
Oh, you done went and got all them guns and you and killed nobody yet?
У, значит, ты купил все эти пушки и никого ещё не убил?
How many times you shot that muhfucka, n**ga?
Сколько раз ты выстрелил в того козла, н*ггер?
Ain't nobody popped up dead?
Никто не умер?
[Chorus — x2:]
[Припев — x2:]
Talkin bout you poppin tags, n**ga, you ain't bought shit!
Рассказываешь, как соришь деньгами, н*ггер, ты же ни фига не купил!
Talkin bout a hundred bottles, n**ga, you ain't popped shit!
Рассказываешь про сотню бутылок, н*ггер, ты же ни фига не открыл!
All you talk nana clips, n**ga, you ain't shot shit!
Ты только и говоришь, что про обоймы, н*ггер, ты же ни фига не стрелял!
Spendin money on these hoes, n**ga, you ain't fuck shit!
Тратишь деньги на этих потаскух, н*ггер, ты же никому не засадил!
Bought the ho a hundred pair of red bottoms,
Купил ша**ве сотню пар туфель от Лубутена,
1That's a quarter milli on a hand job, my n**ga,
Четверть миллиона, зато ручной работы, мой н*ггер,
Brrr, stick'em,
Б-р-р-р, складывай деньги.
Fuck you and every n**ga came witcha, fuck!
Вертел я тебя и каждого н*ггера, который пришёл с тобой, вертел!
Go ‘n put a n**ga on a picture,
Давай, сделай с н*ггером фотку,
Go ‘n put a n**ga on a T-shirt,
Давай, сделай с н*ггером футболку,
Back in the day when a n**ga sell dope,
Давно, когда я ещё продавал дурь,
Imma slap your daddy out and then put him in a hole.
Я бы отметелил твоего папочку и бросил бы его в яму.
Turn up, turn up!
Прибавляем, прибавляем!
My ambitions as a ridah,
Это мои бандитские амбиции,
Sippin on lean, gettin higher,
N**ga, I'm a codeine buyer,
Н*ггер, я скупщик кодеина
4No, you not a foreign whip driver.
И знаю, что ты не водишь иномарку.
Shout out to the shooters and the shooters only,
Уважуха моим бойцам и только им,
You never walk around with a lot of money,
Ты никогда не пройдёшь с кучей денег,
Bundles fallin all out your pocket,
Свёртки выпадут из твоего кармана,
When you hit ‘em in the head, can you keep a solid?
Ты сдюжишь, продырявив кому-нибудь башку?
Bulletproof whip, we'll blow it up,
Бронированная тачка — мы взорвём её,
Like some raw uncut, don't blow it up,
Неразбавленный без примесей — не нюхай его,
Represent your gang, n**ga, throw it up,
Поддержи свою банду, черномазый, покажи её знак,
I don't give a fuck where you at, n**ga, throw it up.
Мне наплевать, где ты сейчас, показывай!
[Chorus — x2]
[Припев — x2]
Catch a n**ga slippin at the red light,
Подкараулю н*ггера у светофора
With ya AK, let me see you shoot it,
С твоим АК, дай мне стрельнуть из него,
You're a goon, you're a goon, you're a goon, you're a goon,
Ты бандит, ты бандит, ты бандит, ты бандит,
N**ga, let me see you prove it.
Черномазый, ну так докажи мне это.
Presidential Rollie and it's glidin',
Президентские "Ролекс", они сверкают,
Love a n**ga wrist when it's shinin',
Мне нравится запястье у н*ггера, когда оно сияет,
Hate a n**ga wrist when it's blingin',
Ненавижу запястье у н*ггера, когда оно мерцает,
So I went and added more diamonds.
Так что я сходил добавить ещё брильянтов.
Hot boy, n**ga, B.G.,
Крутой пацан, н*ггер, как Би-Джи,
5That's the way these young n**gas eat,
Вот так и хавают молодые н*ггеры,
Drinkin on syrup, can't sleep,
Выпил сиропа и не могу уснуть,
6Keep it copasetic with your partner.
Поддерживай отношения с партнёром на высоком уровне.
Blockbuster n**gas runnin around with real choppers,
По кварталу рассекают черномазые с настоящими автоматами,
N**ga, what's the color of them bottles? They ain't gold,
Н*ггер, какого цвета те бутылки? Они же не золотые!
And you movin round with ya ho,
Ты ходишь со своей бабой,
You ain't even stickin to the code.
Ты даже не придерживаешься кодекса!
Pimps up, pimps up, hoes down, hoes down,
Сутенёры на подъёме, сутенёры на подъёме, шл**и в грязи, шл**и в грязи,
A pool full of money and I'm bout to drown,
Бассейн, полный денег, я собираюсь в него сигануть,
Imma fool on the corner with that Bobby Brown,
Я буду торчать на углу с этим "Бобби Брауном",
7Button up suits at the Grammy's,
Застёгиваю костюм для церемонии "Грэмми",
Had to turn it up for the family,
Пришлось прибавить для семьи,
Yes, I'm a Freebandz bandit.
Да, я бандит из "Фрибэндз".
8[Chorus — x2]
[Припев — x2]
1 — Кристиан Лубутен — французский дизайнер, модельер обуви.
2 — Модели пистолета Глок 40 не существует, но иногда так называют варианты пистолета под патрон .40 Smith & Wesson.
3 — Лин — напиток, состоящий из кодеиносодержащего сиропа от кашля, газированной воды и растворимых конфет.
4 — 3-метилморфин — алкалоид опиума, используется как противокашлевое лекарственное средство центрального действия, обычно в сочетании с другими веществами, например, с терпингидратом, обладает слабым наркотическим (опиатным) и болеутоляющим эффектом, в связи с чем, используется также как компонент болеутоляющих лекарств.
5 — B.G (Baby Gangsta или B. Gizzle) — псевдоним американского рэпера Кристофера Дорси, бывшего участника группы Hot Boys.
6 — Имеется в виду сироп от кашля, содержащий декстрометорфан, который в дозах от 150 мг вызывает эффект опьянения.
7 — Роберт Барисфорд Браун, более известный как Бобби Браун — американский r'n'b-исполнитель, рэпер и танцор. Здесь: героин (brown — коричневый).
8 — Freebandz — атлантский звукозаписывающий лейбл, основанный самим Future, дочернее предприятие Sony Music Entertainment.
Х
