Dress it up and make it real for me!
Приоденься, чтобы для меня было по-настоящему!
Whatever that fuckin mean.
Чтобы это, б**, ни значило.
Dirty soda in a Styrofoam, (Yee)
"Грязная" сода в пластиковом стакане, (Йи)
2Spend a day to get my mind blown, (Mind blown)
Потратил целый день, чтобы убиться, (Убиться)
Dress it up and go to NASA, (Yeah)
Разоделся и еду в НАСА, (Да)
Two hundred miles on the dash. (Woo)
Триста восемьдесят километров на табло, (Ву-у)
Gotta roll a pound up and gas it, (Swear)
Надо свернуть фунт травки и запалить её, (Отвечаю)
Switchin' lanes in a Grand Rapid ,(Switch)
Виляю по полосам в Гранд-Рапидс, (Виляю)
3We the ones that kept it cool with all these niggas
У нас же было ровно со всеми ниггерами,
'Til these niggas started actin'. (We did it)
Пока эти ниггеры не начали подгонять. (Это мы)
Shoot a nigga like a film, made a movie,
Сниму ниггера, как фильм, намутил кино,
Nigga, go'n let 'em have it, (We did)
Ниггер, да пускай балуются, (Это мы)
We ballin' like the March Madness, (Yeah)
Мы выступаем, как на "Мартовском безумии", (Да)
All these cops shootin' a nigga, tragic, (Boom)
Столько копов стреляет в ниггера, трагедия, (Бах)
I'm the one that's livin' lavish (I'm the one)
Это я живу роскошно, (Это я)
Like I'm playin' for the Mavericks, (Ballin')
Как будто играю за "Мэверикс", (Выступаю)
4I didn't wanna fuck the bitch, (Woo)
Я и не хотел тр**ать эту с**у, (Ву-у)
The molly made me fuck her even though she average.
Тр**нул её под молли, хотя в ней ничего особенного.
5Dirty muddy in the cup, (Cup)
В стакане "грязная муть", (Стакан)
The .45 by my gut,
45-й калибр у пуза,
My young nigga in the cut, (Swear)
Мой малой ниггер на точке (Отвечаю)
Take you out for some Jordans. (Pluto)
Вальнёт тебя за "Джорданы". (Плуто)
6Let's count this money, no rushin, (Freebandz)
Давай считать деньги не спеша, ("Фрибэндз")
7I'm on a one way flushin, (Flushin)
Я качу в одну сторону, (Качу)
Loud pack smellin musty, (Musty)
Пакет забористой пахнет плесенью, (Плесенью)
These fuckin police can't touch me, (Nah)
Этим е**ным мусорам меня не достать, (Не-а)
These bogus police can't touch me, (Nah)
Этим брехливым мусорам меня не достать, (Не-а)
These fuckin niggas can't touch me, (Freeband Gang)
Этим е**ным ниггерам меня не достать, (Банда "Фрибэнд")
Apply the pressure with the VVS, (Yeah, yeah)
Давлю на них своими бриллиантами, (Да-да)
I drive the foreign like it was a Chevy, (Woo)
Я вожу иномарку, как "Шеви", (Ву-у)
Drive the foreign like it was a Chevy, (Skrrt)
Вожу иномарку, как "Шеви", (Скр-р-р)
Lift it up and go'n and offset it, (Pluto)
Приподнял её, а потом увеличил вылет, (Плуто)
Fuck a cougar like she Halle Berry, (Pluto)
Е** любительницу молоденьких, словно это Хэлли Берри, (Плуто)
Future Hendrix, Dirty Sprite, legendary. (Dirty Sprite)
Фьючер Хендрикс, "Грязный "Спрайт"", легенда. ("Грязный "Спрайт"")
8Dirty soda in a Styrofoam, (Yee)
"Грязная" сода в пластиковом стакане, (Йи)
Spend a day to get my mind blown, (Mind blown)
Потратил целый день, чтобы убиться, (Убиться)
Dress it up and go to NASA, (Yeah)
Разоделся и еду в НАСА, (Да)
Two hundred miles on the dash. (Woo)
Триста восемьдесят километров на табло, (Ву-у)
Gotta roll a pound up and gas it, (Swear)
Надо свернуть фунт травки и запалить её, (Отвечаю)
Switchin' lanes in a Grand Rapid ,(Switch)
Виляю по полосам в Гранд-Рапидс, (Виляю)
We the ones that kept it cool with all these niggas
У нас же было ровно со всеми ниггерами,
'Til these niggas started actin'. (We did it)
Пока эти ниггеры не начали подгонять. (Это мы)
Shoot a nigga like a film, made a movie,
Сниму ниггера, как фильм, намутил кино,
Nigga, go'n let 'em have it, (We did)
Ниггер, да пускай балуются, (Это мы)
We ballin' like the March Madness, (Yeah)
Мы выступаем, как на "Мартовском безумии", (Да)
All these cops shootin' a nigga, tragic, (Boom)
Столько копов стреляет в ниггера, трагедия, (Бах)
I'm the one that's livin' lavish (I'm the one)
Это я живу роскошно, (Это я)
Like I'm playin' for the Mavericks, (Ballin')
Как будто играю за "Мэверикс", (Выступаю)
I didn't wanna fuck the bitch, (Woo)
Я и не хотел тр**ать эту с**у, (Ву-у)
The molly made me fuck her even though she average.
Тр**нул её под молли, хотя в ней ничего особенного.
Fuck on a basic bitch,
Тр**аю обычную с**ку,
We gon wake up and smoke us a blunt and fuck,
Мы проснёмся, покурим косяк и пот**аемся,
She gon keep it so real with a nigga that
Она будет со мной настолько честной, что
I'ma come back and always gon fuck with her,
Я вернусь и буду всегда мутить с ней,
Bend the curve in a Spur like a MARTA bus
Завернул за угол в "Спёр", как на атлантском автобусе,
9I was workin and servin in Nautica, (Yeah)
Я работал и продавал в "Нотике", (Да)
10I get high 'til I'm higher than Mercury, (High)
Я улетаю, пока не улечу дальше Меркурия, (Улёт)
Fuck around, teach you that recipe. (Yeah, yeah)
Могу взять и научить тебя рецепту, (Да-да)
Fuck around, you gon be outta here, (Outta here)
Могу взять и выдавить тебя куда подальше, (Подальше)
Make her say, "Huh," like a nigga was Juvie,
Она простонет "ха", словно я это Джуви,
11Soon as that work hit the city, we move it,
Как только товар попадает в город, мы его толкаем,
Post up in Onyx and shoot us a movie,
Забурился в "Оникс" и снял нам кино,
12Post up in Onyx and shoot us a movie, (Movie)
Забурился в "Оникс" и снял нам кино, (Кино)
Take the tool inside the club and just in case a nigga ever gotta use it, (Future)
Пронёс пистолет в клуб, если вдруг придётся им воспользоваться, (Фьючер)
Get a pint of codeine, pour it up, nigga. (Pour it up, nigga)
Бери пинту кодеина и разливай его, ниггер! (Разливай его, ниггер)
13Dirty soda in a Styrofoam, (Yee)
"Грязная" сода в пластиковом стакане, (Йи)
Spend a day to get my mind blown, (Mind blown)
Потратил целый день, чтобы убиться, (Убиться)
Dress it up and go to NASA, (Yeah)
Разоделся и еду в НАСА, (Да)
Two hundred miles on the dash. (Woo)
Триста восемьдесят километров на табло, (Ву-у)
Gotta roll a pound up and gas it, (Swear)
Надо свернуть фунт травки и запалить её, (Отвечаю)
Switchin' lanes in a Grand Rapid ,(Switch)
Виляю по полосам в Гранд-Рапидс, (Виляю)
We the ones that kept it cool with all these niggas
У нас же было ровно со всеми ниггерами,
'Til these niggas started actin'. (We did it)
Пока эти ниггеры не начали подгонять. (Это мы)
Shoot a nigga like a film, made a movie,
Сниму ниггера, как фильм, намутил кино,
Nigga, go'n let 'em have it, (We did)
Ниггер, да пускай балуются, (Это мы)
We ballin' like the March Madness, (Yeah)
Мы выступаем, как на "Мартовском безумии", (Да)
All these cops shootin' a nigga, tragic, (Boom)
Столько копов стреляет в ниггера, трагедия, (Бах)
I'm the one that's livin' lavish (I'm the one)
Это я живу роскошно, (Это я)
Like I'm playin' for the Mavericks, (Ballin')
Как будто играю за "Мэверикс", (Выступаю)
I didn't wanna fuck the bitch, (Woo)
Я и не хотел тр**ать эту с**у, (Ву-у)
The molly made me fuck her even though she average.
Тр**нул её под молли, хотя в ней ничего особенного.
These bogus police can't touch me,
Этим брехливым мусорам меня не достать,
These fuckin niggas can't touch me,
Этим е**ным ниггерам меня не достать,
Apply the pressure with the VVS,
Давлю на них своими бриллиантами,
I drive the foreign like it was a Chevy,
Я вожу иномарку, как "Шеви",
Drive the foreign like it was a Chevy,
Вожу иномарку, как "Шеви",
Lift it up and go'n and offset it,
Приподнял её, а потом увеличил вылет,
Fuck a cougar like she Halle Berry,
Е** любительницу молоденьких, словно это Хэлли Берри,
Future Hendrix, Dirty Sprite, legendary.
Фьючер Хендрикс, "Грязный "Спрайт"", легенда.
Dirty soda in a Styrofoam, (Yee)
"Грязная" сода в пластиковом стакане, (Йи)
Spend a day to get my mind blown, (Mind blown)
Потратил целый день, чтобы убиться, (Убиться)
Dress it up and go to NASA, (Yeah)
Разоделся и еду в НАСА, (Да)
Two hundred miles on the dash. (Woo)
Триста восемьдесят километров на табло, (Ву-у)
Gotta roll a pound up and gas it, (Swear)
Надо свернуть фунт травки и запалить её, (Отвечаю)
Switchin' lanes in a Grand Rapid ,(Switch)
Виляю по полосам в Гранд-Рапидс, (Виляю)
We the ones that kept it cool with all these niggas
У нас же было ровно со всеми ниггерами,
'Til these niggas started actin'. (We did it)
Пока эти ниггеры не начали подгонять. (Это мы)
Shoot a nigga like a film, made a movie,
Сниму ниггера, как фильм, намутил кино,
Nigga, go'n let 'em have it, (We did)
Ниггер, да пускай балуются, (Это мы)
We ballin' like the March Madness, (Yeah)
Мы выступаем, как на "Мартовском безумии", (Да)
All these cops shootin' a nigga, tragic, (Boom)
Столько копов стреляет в ниггера, трагедия, (Бах)
I'm the one that's livin' lavish (I'm the one)
Это я живу роскошно, (Это я)
Like I'm playin' for the Mavericks, (Ballin')
Как будто играю за "Мэверикс", (Выступаю)
I didn't wanna fuck the bitch, (Woo)
Я и не хотел тр**ать эту с**у, (Ву-у)
The molly made me fuck her even though she average.
Тр**нул её под молли, хотя в ней ничего особенного.
* — Мартовское безумие — название мужского баскетбольного турнира первого дивизиона Национальной ассоциации студенческого спорта США, соревнования, проводящегося в США каждую весну по олимпийской системе среди 68 команд первого дивизиона.
1 — 808 Mafia — группа американских хип-хоп продюсеров, создавших, в том числе, и бит для этой песни.
2 — "Грязная" содовая — коктейль из сиропа от кашля и газированной воды.
3 — Гранд-Рапидс — город на севере США в штате Мичиган, является вторым по величине городом в Мичигане (после Детройта).
4 — "Даллас Мэверикс" — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Юго-Западном дивизионе Западной конференции Национальной баскетбольной ассоциации.
5 — Молли — сленговое название метилендиоксиметамфетамина (MDMA), полусинтетического психоактивного соединения амфетаминового ряда, широко известного как "экстази".
6 — Air Jordan — именной бренд, разработанный американской компанией Nike для легендарного баскетболиста Майкла Джордана, также известный как Jordans. Основной акцент — высококачественная дорогая баскетбольная обувь и одежда. Плуто — прозвище Фьючера и название его дебютного студийного альбома (2012).
7 — Freebandz — атлантский звукозаписывающий лейбл, основанный самим Фьючером, дочернее предприятие Sony Music Entertainment.
8 — Джими Хендрикс (1942—1970) — американский гитарист-виртуоз, певец и композитор. В 2009 году журнал "Time" назвал Хендрикса величайшим гитаристом всех времен. Фьючер называет Хендриксом сам себя, а также назвал "HNDRXX" свой шестой альбом (2017). "Dirty Sprite" — микстейп, выпущенный Фьючером в 2011 году. В 2015 году вышло его продолжение в виде альбома "DS2".
9 — Bentley Flying Spur — представительский седан, выпускающийся британской компанией Bentley Motors с 2005 года.
10 — Nautica Enterprises — американская корпорация, занимающаяся производством спортивной одежды.
11 — "Ha" — сингл с третьего студийного альбома американского рэпера Джувенайла "400 Degreez" (1998).
12 — Onyx — популярный стрип-клуб в Атланте, штат Джорджия.
13 — Кодеин (3-метилморфин) — алкалоид опиума, используется как противокашлевое лекарственное средство центрального действия, обычно в сочетании с другими веществами, например, с терпингидратом, обладает слабым наркотическим и болеутоляющим эффектом.
Х
