Перевод текста песни Too Much to Dream исполнителя (группы) Allie X

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Allie X:
• Alexandra
• All the Rage
• Bitch
• Casanova
• CATCH
• Devil I Know
• Downtown
• Focus
• Fresh Laundry
• GLAM!
• Good
• Hello
• June Gloom
• Last Xmas
• Learning in Public
• Life of the Party
• Lifted
• Little Things
• Love Me Wrong
• Madame X
• Misbelieving
• Need You
• Never Enough
• Not So Bad in L.A.
• Old Habits Die Hard
• Paper Love
• Priime
• Purge
• Regulars
• Rings a Bell
• Sanctuary
• Sarah Come Home
• Science
• Simon Says
• Super Duper Party People
• Susie Save Your Love
• That's So Us
• Too Much to Dream
• True Love Is Violent
• Tumor
• Vintage


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Akon
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• a-ha
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Artemas
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Arash
  ↓
• AURORA
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Aqua
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Adam
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alex C
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Akcent
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Alizée
  ↓
• ATB
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1291 на букву A

Главная Переводы песен A Allie X Too Much to Dream

Too Much to Dream (оригинал Allie X)

Слишком замечталась (перевод slavik4289)

There's a place I can go where the rides never close

Я хочу уехать туда, куда дороги всегда открыты,

Come on down (Down, down)

Поехали со мной,

It's a barrel of fun, spinning round 'til I'm numb

Там море веселья, и я кружусь до онемения

On this merry-go-round (On this merry-go-round)

На этой карусели.

Going riding, riding, riding from me

Я катаюсь, чтобы забыться.

Anyone can see that I've had too much to dream

Все вокруг видят, что я слишком замечталась,

I'm singing 'til I'm screaming, dancing 'til I'm bleeding

Я пою, пока не сорвусь на крик, танцую до изнеможения.

A cruel reality when you've had too much to dream

Суровая реальность, где приходится много мечтать —

Better keep your eyes shut, cause you don't wanna wake up

Лучше не открывать глаза, ведь тебе не хочется просыпаться.

Through the mouth of a clown, take the zipper, go down

Сквозь клоунский рот расстегни застёжку,

What a thrill (Thrill, thrill)

Такое наслаждение!

All the cocktails are pink, wet your lips, you can drink

Все коктейли в розовом цвете, смочи губы, выпей,

'Til you get your fill ('Til you get your fill)

Пока не утолишь жажду.

Going riding, riding, riding from me

Я катаюсь, чтобы забыться.

Anyone can see that I've had too much to dream

Все вокруг видят, что я слишком замечталась,

I'm singing 'til I'm screaming, dancing 'til I'm bleeding

Я пою, пока не сорвусь на крик, танцую до изнеможения.

A cruel reality when you've had too much to dream

Суровая реальность, где приходится много мечтать —

Better keep your eyes shut, cause you don't wanna wake up

Лучше не открывать глаза, ведь тебе не хочется просыпаться.

Everybody's waiting

Все ждут

For the curtain call

Выхода на поклон,

I'm the fool who's busy

Я — вечно занятая дура,

Singing to the wall

Напевающая песни стенам.

Anyone can see that I've had too much to dream

Все вокруг видят, что я слишком замечталась,

I'm singing 'til I'm screaming, dancing 'til I'm bleeding

Я пою, пока не сорвусь на крик, танцую до изнеможения.

A cruel reality when you've had too much to dream

Суровая реальность, где приходится много мечтать —

Better keep your eyes shut, cause you don't wanna wake up

Лучше не открывать глаза, ведь тебе не хочется просыпаться.

Х