Перевод текста песни Remedy исполнителя (группы) Thirty Seconds To Mars

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Thirty Seconds To Mars:
• 100 Suns
• 7:1
• 93 Million Miles
• A Beautiful Lie
• A Modern Myth
• Alibi
• Anarchy in Tokyo
• Attack
• Avalanche
• Bad Romance
• Battle of One
• Birth
• Bright Lights
• Buddha for Mary
• Capricorn (A Brand New Name)
• City of Angels
• Closer to the Edge
• Conquistador
• Dangerous Night
• Dawn Will Rise
• Depuis Le Debut
• Do or Die
• Echelon
• Edge of the Earth
• End of All Days
• End of the Beginning
• Escape
• Fallen
• From Yesterday
• Get Up Kid
• Great Wide Open
• Hail to the Victor
• Hunter
• Hurricane
• Kings and Queens
• Life Is Beautiful
• Live Like a Dream
• Lost These Days
• Love Is Madness
• Love These Days
• Message in a Bottle*
• Midnight Prayer
• Never Not Love You
• Night of the Hunter
• Northern Lights
• Oblivion
• Occam's Razor
• One Track Mind
• Phase 1: Fortification
• Praying for a Riot
• Remedy
• Rescue Me
• Revenge
• Revolution
• Revolve
• Rider
• Santa Through the Back Door
• Savior
• Search and Destroy
• Seasons
• Stay*
• Story
• Stranger in a Strange Land
• Stronger*
• STUCK
• The Believer
• The Fantasy
• The Kill
• The Mission
• The Race
• The Struggle
• This Is War
• Under Pressure
• Up in the Air
• Valhalla
• Vox Populi
• Walk on Water
• Was It a Dream
• Welcome to the Universe
• Where the Streets Have No Name
• Witness
• World on Fire
• Year Zero


По популярности:
• Thirty Seconds To Mars
• 3 Doors Down
  ↓
• 3OH!3
  ↓
• 360
  ↓
• 3 Inches of Blood
  ↓
• 3 Pill Morning
  ↓
• 3+2 (Three Plus Two)
  ↓
• 303
  ↓
• 311
  ↓
• 38th Parallel
  ↓
• 3FOR3
  ↓
• 3JS
  ↓
• 3LAU
  ↓
• 3OH!3 & 100 gecs
  ↓
• 3OH!3, The Used & Bert McCracken
  ↓
• 3rei Sud Est
  ↓
• 3T
  ↓
Все 17 на цифру 3

Главная Переводы песен 3 Thirty Seconds To Mars Remedy

Remedy (оригинал 30 Seconds To Mars)

Лекарство (перевод XergeN)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Hey man, where'd you go today?

Эй, парень, куда пойдёшь сегодня?

Did you find some place to stay?

Ты нашёл место, где сможешь остаться?

Far, far, far away, yeah

Далеко, далеко отсюда.

Hey man, there you go again

Эй, парень, снова ты,

On your own again

Опять сам по себе,

You're breaking hearts again, yeah

Ты снова разбиваешь сердца.

[Chorus:]

[Припев]

Alright, okay

Ладно, хорошо.

Do you hear what I got to say?

Ты слышишь, что я хочу тебе сказать?

Do you hear what I got to say?

Ты слышишь, что я хочу тебе сказать?

I'm searching for a remedy

Я ищу лекарство.

Alright, okay

Ладно, хорошо.

Do you hear what I got to say?

Ты слышишь, что я хочу тебе сказать?

Do you hear what I got to say?

Ты слышишь, что я хочу тебе сказать?

I'm searching for a remedy

Я ищу лекарство.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Hey man, everywhere you roam

Эй, парень, где бы ты ни кочевал,

Your demons come and go

Твои демоны приходят и уходят,

But at least you're not alone, yeah

Но по крайней мере, ты не одинок.

Hey man, you're hanging by a thread

Эй, парень, ты висишь на волоске,

You're standing at the edge

Стоишь на краю,

It's one more to take my hand

Это ещё одна причина принять мою помощь.

[Chorus:]

[Припев:]

Alright, okay

Ладно, хорошо.

Do you hear what I got to say?

Ты слышишь, что я хочу тебе сказать?

Do you hear what I got to say?

Ты слышишь, что я хочу тебе сказать?

I'm searching for a remedy

Я ищу лекарство.

Alright, okay

Ладно, хорошо.

Do you hear what I got to say?

Ты слышишь, что я хочу тебе сказать?

Do you hear what I got to say?

Ты слышишь, что я хочу тебе сказать?

I'm searching for a remedy

Я ищу лекарство.

I'm searching for a remedy

Я ищу лекарство.

I'm searching for a remedy

Я ищу лекарство.

[Bridge:]

[Бридж:]

Talk about it

Говори об этом,

Scream about it

Кричи об этом,

Laugh about it

Смейся над этим

With anyone

С кем угодно.

Talk about it

Говори об этом,

Scream about it

Кричи об этом,

Laugh about it

Смейся над этим

With anyone

С кем угодно.

[Chorus:]

[Припев:]

Alright, okay

Ладно, хорошо.

Do you hear what I got to say?

Ты слышишь, что я хочу тебе сказать?

Do you hear what I got to say?

Ты слышишь, что я хочу тебе сказать?

I'm searching for a remedy

Я ищу лекарство.

Alright, okay

Ладно, хорошо.

Do you hear what I got to say?

Ты слышишь, что я хочу тебе сказать?

Do you hear what I got to say?

Ты слышишь, что я хочу тебе сказать?

I'm searching for a remedy

Я ищу лекарство.

I'm searching for a remedy

Я ищу лекарство.

I'm searching for a remedy

Я ищу лекарство.

Talk about it

Говори об этом,

I'm searching for a remedy

Я ищу лекарство.

Scream about it

Кричи об этом,

I'm searching for a remedy

Я ищу лекарство.

Х