Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Truce исполнителя (группы) twenty one pilots

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Truce (оригинал twenty one pilots)

Примирение (перевод VeeWai)

Now the night is coming to an end,
Сейчас ночь подходит к концу,
The sun will rise and we will try again.
Солнце взойдёт, и мы попытаемся опять.


Stay alive, stay alive for me,
Оставайся живой, оставайся живой ради меня,
You will die, but now your life is free,
Ты умрешь, но сейчас твоя жизнь свободна,
Take pride in what is sure to die.
Гордись тем, что, несомненно, умрёт.


I will fear the night again,
Я снова испугаюсь ночи,
I hope I'm not my only friend.
Надеюсь, я не единственный друг у себя.


Stay alive, stay alive for me,
Оставайся живой, оставайся живой ради меня,
You will die, but now your life is free,
Ты умрешь, но сейчас твоя жизнь свободна,
Take pride in what is sure to die.
Гордись тем, что, несомненно, умрёт.
Х
Качество перевода подтверждено