Перевод текста песни Life Again исполнителя (группы) Annika Wickihalder

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Annika Wickihalder:
• Life Again


По популярности:
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Abba
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Akon
  ↓
• a-ha
  ↓
• Alphaville
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• AURORA
  ↓
• Arash
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Artemas
  ↓
• Aqua
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alt-J
  ↓
• AJR
  ↓
• AronChupa
  ↓
• Alizée
  ↓
• Andrea Berg
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Adam
  ↓
• Architects
  ↓
• AFI
  ↓
Все 1313 на букву A

Главная Переводы песен A Annika Wickihalder Life Again

Life Again (оригинал Annika Wickihalder)

Вновь зажить (перевод slavik4289)

I run through the darkness 'til I'm out of breath

Я бегу через тьму, пока у меня не кончится дыхание

(Start to see it, start to believe it)

(Начинаю видеть, начинаю верить),

I promised myself to hold on 'til the end

Я обещала себе держаться до самого конца

(Start to see it, start to believe it)

(Начинаю видеть, начинаю верить).

A new day is dawning and I can see colors again

Новый день приходит с рассветом, я вновь вижу цвета,

The blue skies, the green grass

Голубое небо, зелёная трава

Repainting my world as they blend

Вновь окрашивают мой мир, сливаясь в красках.

I can feel it coming

Я уже чувствую,

I can feel it coming in the air

Вот оно, витает в воздухе,

And I keep on falling

И я вновь влюбляюсь,

Falling in love with life again

Вновь влюбляюсь в эту жизнь.

I can feel it coming

Я уже чувствую,

I can feel it coming in the air

Вот оно, витает в воздухе,

And I keep on falling

И я вновь влюбляюсь,

Falling in love with life again

Вновь влюбляюсь в эту жизнь.

Oh-oh-oh-oh

Оу-оу-оу-оу,

Falling in love with life again

Вновь влюбляюсь в эту жизнь.

I'm thanking the rain 'cause it washed off my pain

Я благодарна дождю, что смыл всю мою боль

(Start to see it, start to believe it)

(Начинаю видеть, начинаю верить),

The drums of the thunder are leading my way

Раскаты грома указывают мне путь

(Start to see it, start to believe it)

(Начинаю видеть, начинаю верить).

A new day is dawning

Новый день приходит с рассветом,

And I can see colors again

Я вновь вижу цвета.

I can feel it coming

Я уже чувствую,

I can feel it coming in the air

Вот оно, витает в воздухе,

And I keep on falling

И я вновь влюбляюсь,

Falling in love with life again

Вновь влюбляюсь в эту жизнь.

I can feel it coming

Я уже чувствую,

I can feel it coming in the air

Вот оно, витает в воздухе,

And I keep on falling

И я вновь влюбляюсь,

Falling in love with life again

Вновь влюбляюсь в эту жизнь.

Oh-oh-oh-oh

Оу-оу-оу-оу,

Falling in love with life again

Вновь влюбляюсь в эту жизнь.

(A new day is dawning)

(Новый день приходит с рассветом)

I made it through the night

Я пережила эту ночь,

(A new day is dawning)

(Новый день приходит с рассветом)

I've waited for the light

Я дождалась света,

(A new day is dawning)

(Новый день приходит с рассветом)

And I can see colors again

И я вновь вижу цвета.

I can feel it coming

Я уже чувствую,

I can feel it coming in the air

Вот оно, витает в воздухе,

And I keep on falling

И я вновь влюбляюсь,

Falling in love with life again

Вновь влюбляюсь в эту жизнь.

I can feel it coming

Я уже чувствую,

I can feel it coming in the air

Вот оно, витает в воздухе,

And I keep on falling

И я вновь влюбляюсь,

Falling in love with life again

Вновь влюбляюсь в эту жизнь.

Oh-oh-oh-oh

Оу-оу-оу-оу,

Falling in love with life again

Вновь влюбляюсь в эту жизнь.

Oh-oh-oh-oh

Оу-оу-оу-оу,

Falling in love with life again

Вновь влюбляюсь в эту жизнь.

Х