Перевод текста песни Başka Bir Yol Var исполнителя (группы) Şebnem Ferah

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Şebnem Ferah:
• Artık Kısa Cümleler Kuruyorum
• Aşk
• Ateşe Yakın
• Ay
• Babam, Oğlum
• Başka Bir Yol Var
• Bazı Aşklar
• Ben Bir Mülteciyim
• Ben Şarkımı Söylerken
• Bir Kalp Kırıldığında
• Bırak Kadının Olayım
• Bu Aşk Fazla Sana
• Çakıl Taşları
• Can Kırıkları
• Çocukken Sahip Olduğum Kırmızı Rugan Ayakkabılar
• Çok Yorgunum
• Daha İyi Olmaz Mıydı
• Değirmenler
• Delgeç
• Deli Kızım Uyan
• Dilek Taşı
• Dünya
• Durma
• Fırtına
• Geçmişe Yolculuk
• Girdap
• Gözlerimin Etrafındaki Çizgiler
• Gözyaşlarımızın Tadı Aynı
• Günaydın Sevgilim
• Herkes Bilsin İstedim
• Hoşçakal
• Insanlık
• Istiklal Caddesi Kadar
• Iyi Gün Dostlarım
• Iyi Kötü
• Kalbim
• Kalbim Mezar
• Kıramazsın
• Korkarak Yaşıyorsan
• Mayın Tarlası
• Nereye Kadar
• Od
• Okyanus
• Oyunlar
• Oyunun Sonu
• Perdeler
• Saatim Çalmadan
• Şemsiyenin Altında
• Serapmış
• Sigara
• Sil Baştan
• Sozlerimi Geri Alamam
• Uçurtma
• Utangaç
• Yarım
• Yorgun


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sade
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Salvatore Adamo
  ↓
• Saweetie
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• SYML
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Surf Curse
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Şebnem Ferah Başka Bir Yol Var

Başka Bir Yol Var (оригинал Şebnem Ferah)

Есть другой путь (перевод akkolteus)

Gün ağırırken gir kapımdan

Войди через мои двери, когда рождается день,

Dilsiz olmuşken yutkunmaktan

Когда лишен дара речи от нехватки воздуха.

Ağlarken içimde içimde

Когда я плачу внутри,

Tam uyanacakken dursun zaman

Когда я буду просыпаться, пусть остановится время.

[Nakarat:]

[Припев:]

Al senin olsun, al ne olursun, al benim ömrümden

Бери, прошу тебя, возьми себе от моей жизни,

Faili meçhul, bir deli maktul, bir sır olursam ben

Если я стану нераскрытым преступлением, безумной жертвой, тайной...

Son günü beklerken, son sesi dinlerken

Ожидая последний день, слушая последний звук,

Faili meçhul, bir deli maktul, bir sır olursam ben

Если я стану нераскрытым преступлением, безумной жертвой, тайной...

Bil ki bazen güçlü, bazen kırılgan

Знай, что я иногда сильна, иногда хрупка.

Yorgun düştüm denge bulmaktan

Я устала, находясь в поисках равновесия,

En son cümleye hapsolmaktan

Устала от плена последней фразы.

Başka bir yol var

Есть другой путь...

Sis dağılırken, gir kapımdan

Войди через мои двери, когда рассеивается туман,

Biçare olmuşken susuzluktan

Когда изможден от жажды.

Bir umut olsa, doğsa içimde

Если бы была надежда, если бы она родилась в душе,

Tam uyanacakken dursa zaman

Если бы остановилось время, когда я буду просыпаться...

[Nakarat:]

[Припев:]

Al senin olsun, al ne olursun, al benim ömrümden

Бери, прошу тебя, возьми себе от моей жизни,

Faili meçhul, bir deli maktul, bir sır olursam ben

Если я стану нераскрытым преступлением, безумной жертвой, тайной...

Son günü beklerken, son sesi dinlerken

Ожидая последний день, слушая последний звук,

Faili meçhul, bir deli maktul, bir sır olursam ben

Если я стану нераскрытым преступлением, безумной жертвой, тайной...

Bil ki bazen güçlü, bazen kırılgan

Знай, что я иногда сильна, иногда хрупка.

Yorgun düştüm denge bulmaktan

Я устала, находясь в поисках равновесия,

En son cümleye hapsolmaktan

Устала от плена последней фразы.

Başka bir yol var

Есть другой путь...

[Nakarat:]

[Припев:]

Al senin olsun, al ne olursun, al benim ömrümden

Бери, прошу тебя, возьми себе от моей жизни,

Faili meçhul, bir deli maktul, bir sır olursam ben

Если я стану нераскрытым преступлением, безумной жертвой, тайной...

Son günü beklerken, son sesi dinlerken

Ожидая последний день, слушая последний звук,

Faili meçhul, bir deli maktul, bir sır olursam ben

Если я стану нераскрытым преступлением, безумной жертвой, тайной...

Bil ki bazen güçlü, bazen kırılgan

Знай, что я иногда сильна, иногда хрупка.

Yorgun düştüm denge bulmaktan

Я устала, находясь в поисках равновесия,

En son cümleye hapsolmaktan

Устала от плена последней фразы.

Başka bir yol var

Есть другой путь...

Х