Перевод текста песни Finally исполнителя (группы) Jay Jay Johanson

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jay Jay Johanson:
• 100000 Years
• 1984
• A Letter to Lulu Mae
• Alone Again
• Another Nite Another Love
• Anywhere Anytime
• As Good as It Gets
• Believe in Us
• Colder (I Want You No More)
• Cookie
• Dilemma
• Escape
• Far Away
• Finally
• Humiliation
• I Fantasize of You
• I'm Older Now
• It Hurts Me So
• Jay-Jay Johanson
• Kate
• Keep It a Secret
• Liar
• Lightning Strikes
• Mana Mana Mana Mana
• Monologue
• Mr. Fredrikson
• My Mother's Grave
• On the Radio
• Only for You
• Open Up
• Poison
• Rush
• She Doesn't Live Here Anymore
• She's Mine but I'm Not Hers
• Skeletal
• Suffering
• Tell Me When the Party's Over
• The Girl I Love Is Gone
• Tomorrow
• We Used to Be So Close
• Whispering Words


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Joji
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• JENNIE
  ↓
• Jay Z
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• John Legend
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Juanes
  ↓
• John Newman
  ↓
• James Brown
  ↓
• Journey
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Joy
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• John Williams
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• JVKE
  ↓
• Jim Carrey (Джим Керри)
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• JP Saxe
  ↓
• Josh Groban
  ↓
• J-Five
  ↓
• Jain
  ↓
• Jean-Jacques Goldman
  ↓
• John Denver
  ↓
Все 863 на букву J

Главная Переводы песен J Jay Jay Johanson Finally

Finally (оригинал Jay-Jay Johanson)

Наконец (перевод Last Of)

Finally we're all alone

Наконец мы остались одни,

All the guests have now gone home

И все гости разошлись по домам.

This party was the best

Вечеринка удалась,

Our apartment is a mess

В квартире бардак,

I take care of it tomorrow

Но уберусь я завтра.

Finally we can relax

Наконец мы можем отдохнуть,

Lay your head upon my lap

Положи голову мне на колени.

You were an excellent host

Ты была гостеприимной хозяйкой,

Oh they loved you the most

Гости от тебя без ума,

You were the star of the show

Ты была звездой вечера.

Finally darling we don't need to rush

Наконец, милая, нам не нужно спешить,

And nothing can ruin this moment for us, oh no

Ничто не испортит этот вечер.

Finally we're all alone

Наконец мы остались одни,

All the guests have now gone home

И все гости разошлись по домам.

I see you yawning my dear

Смотрю, ты зеваешь, милая,

It's already morning

Потому что уже утро.

I can hear the town waking up

Слышно, как просыпается город.

Finally it's you and me

Наконец мы наедине,

Would you like a cup of tea

Хочешь чашечку чая?

There are dishes everywhere

Всюду стоит грязная посуда,

Broken glass so take care

Разбитые бокалы,

This sure was an evening to remember

Да уж, незабываемый был вечер.

Finally darling where do we begin

И наконец, милая, с чего же начать?

Open the window let the morning air in

Распахнем окно, впустим утренний воздух.

Oh dear

О, милая.

Finally we're all alone

Наконец мы остались одни,

All the guests have now gone home

И все гости разошлись по домам.

All the bottles empty now

Все бутылки опустели,

And we're out of cigarettes

Сигареты кончились,

Oh I guess we need to feed the cats

И, кажется, нам пора покормить котов.

Х