Перевод текста песни Earls of Black исполнителя (группы) Axel Rudi Pell

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Axel Rudi Pell:
• Beautiful Day*
• Before I Die
• Bridges to Nowhere
• Broken Heart
• Carousel
• Come Back to Me
• Crossfire
• Dark Waves of the Sea (Oceans of Time Pt. II: the Dark Side)
• Devil Zone
• Don't Say Goodbye
• Earls of Black
• Edge of the World
• Falling Tears
• Fool's Game*
• Forever Angel
• Forever Young
• Fortunes of War
• Glory Night
• Heartbreaker*
• Higher
• I Will Survive
• In the Air Tonight*
• Land of the Giants
• Like a Child Again*
• Lived Our Lives Before
• Love Gun*
• Mystica
• Nasty Reputation
• Northern Lights
• Ocean of Time
• Prisoner of Love
• Rock the Nation*
• Run with the Wind
• Stone*
• Tales of the Crown
• The Clown Is Dead
• The Curse of the Damned
• The Eyes of the Lost
• The Gates of the Seven Seals
• The Line
• The Temple of the Holy
• The Temple of the King
• Too Late
• Touch the Rainbow
• Touching My Soul
• Under the Gun
• Warrior*
• Where the Wild Waters Flow


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Axel Rudi Pell Earls of Black

Earls of Black (оригинал Axel Rudi Pell)

Воины тьмы (перевод Мария Василек из Москвы)

A long time ago (there) was a cloud over heaven

Давным-давно на небе было облако,

Filled with evil (dragons) and snow

Наполненное злобой (драконов) и снегом.

It came from the place where the voices were calling

Оно исходило из места, где были слышны голоса,

(And) had a long time to go

И до которого было долго идти.

Fire and water, the wind and the rain

Огонь и вода, ветер и дождь,

Silence is filling the air

Тишина наполняет воздух.

Blessed by the dark and the master is calling

Благословлённый тьмой, учитель зовёт,

You better be aware

Тебе лучше знать об этом.

But the blind leading the blind

Но слепой ведёт слепого,

(And) any fool can hear the chime

И любой глупец может слышать перезвон.

When the reaper cries, the spell is gone

Когда жнец кричит, заклятье уходит,

You're on a magical ride [x2]

Ты находишься на волшебной дороге. [x2]

[Chorus:]

[Припев:]

Earls of black, flying high

Воины тьмы, летящие высоко,

Coming through the darkened sky

Проносятся сквозь тёмное небо.

Earls of black

Воины тьмы,

And they feel no surrender [x2]

И они не сдаются. [x2]

Earls of black...

Воины тьмы...

Castles and kings, demons with wings

Замки и короли, демоны с крыльями,

Only the strong will survive

Выживет только сильнейший.

Don't turn your back on the light

Не поворачивайся к свету спиной,

The evil's in disguise

Зло скрылось под маской.

Crystal light falling down from the sky

Чистый свет падает с неба.

Is there a place where it's burning

Есть место, где он горит?

Oh they say it's a mystery

О, они скажут, что это тайна,

No chance of returning

Шансов вернуться нет.

But the blind leading the blind

Но слепой ведёт слепого,

(And) any fool can hear the chime

И любой глупец может слышать перезвон.

When the reaper cries, the spell is gone

Когда жнец кричит, заклятье уходит,

You're on a magical ride [x2]

Ты находишься на волшебной дороге. [x2]

[Chorus x4]

[Припев x4]

(Earls of black)

(Воины тьмы)

Earls of black...

Воины тьмы...

Х