Перевод текста песни Dancing Alone исполнителя (группы) Ashlee Simpson

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ashlee Simpson:
• Autobiography
• Beautifully Broken
• Better Off
• Bittersweet World
• Boyfriend
• Boys
• Burning Up
• Can't Have It All
• Catch Me When I Fall
• Christmas Past, Present And Future
• Coming Back For More
• Dancing Alone
• Endless Summer
• Eyes Wide Open
• Fall In Love With Me
• Follow You Wherever You Go
• Get Nasty
• Give It All Away
• Harder Everyday
• Hot Stuff
• I Am Me
• I Get Away With It
• I'm Out
• In Another Life
• Invisible
• Just Let Me Cry
• Kicking And Screaming
• Lala
• Listening Patiently
• Little Miss Obsessive
• L.O.V.E (LOVE)
• Love Makes the World Go Round
• Love Me for Me
• Me And My Family
• Never Dream Alone
• No Time For Tears
• Nothing New
• Outta My Head
• Pieces of Me
• Ragdoll
• Reality
• Rule Breaker
• Say Goodbye
• Shadow
• Smart In a Stupid Way
• Sorry
• Surrender
• That's Why I Love You
• Undiscovered
• Unreachable
• What I've Become


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Ashlee Simpson Dancing Alone

Dancing Alone (оригинал Ashlee Simpson)

Танцую одна (перевод lavagirl из Кисловодска)

Nobody's gonna hold me back

Никто не удержит меня,

It's Friday night, I feel alright

Это вечер пятницы, и я кайфую.

Nobody's gonna bring me down

Никто не расстроит меня,

It's my life, I'm doing fine

Это моя жизнь, и мне классно...

Don't you know I wanna play

Разве ты не знаешь, что я хочу развлечься,

So take me on a holiday

Так что возьми меня на праздник...

So here I am

А вот и я!

Looking pretty for you

Прихорошилась для тебя.

They come and go

Они приходят и уходят,

So many faces, it's no use

Так много лиц, столько бесполезных...

So I'm dancing alone

Поэтому я танцую одна,

Dreaming solo

Мечтаю в одиночестве,

'Cause your love's the one worth waiting for

Потому что твоя любовь — это единственное, чего стоит ждать,

It's just like heaven

Это, как на небесах оказаться...

Nobody's gonna break my heart

Никогда не разобьет мне сердце,

And hurt me like they did before

И не заденет за живое, как раньше бывало.

No one can even get the part

Никого близко к себе не подпущу,

Not until I know it's deep

Нет, пока не пойму, что это серьезно...

Can't you come and take me away

Пожалуйста, забери меня,

Take me to another place

Забери меня куда-нибудь подальше...

So here I am

А вот и я!

Looking pretty for you

Прихорошилась для тебя.

They come and go

Они приходят и уходят,

So many faces, it's no use

Так много лиц, все бесполезно...

So I'm dancing alone

Поэтому я танцую одна,

Dreaming solo

Мечтаю в одиночестве,

'Cause your love's the one worth waiting for

Потому что твоя любовь — это единственное, чего стоит ждать,

It's just like heaven

Это, как на небесах оказаться...

Can you hurry up?

Поторопись!

Can you feel my love?

Ты чувствуешь мою любовь?

I'm burning up

Я вся горю,

I'm so hot, I'm so hot, I'm so hot

Я такая горячая, я такая горячая, я такая горячая...

Dancing alone

Танцую одна,

Dreaming alone

Мечтаю одна...

So here I am

А вот и я!

Looking pretty for you

Прихорошилась для тебя.

They come and go

Они приходят и уходят,

No one else here will do

Так много лиц, все бесполезно...

So I'm dancing alone

Поэтому я танцую одна,

Dreaming solo

Мечтаю в одиночестве,

'Cause your love's the one worth waiting for

Потому что твоя любовь — это единственное, чего стоит ждать,

It's just like heaven

Это, как на небесах оказаться...

Like heaven

Как на небесах...

'Cause your love's the one worth waiting for

Потому что твоя любовь — это единственное, чего стоит ждать,

The one worth waiting for

Это, как на небесах оказаться...

I'm dancing alone

Я танцую одна,

I'm dancing alone

Я танцую одна,

I'm dancing alone

Я танцую одна,

I'm dancing alone

Я танцую одна...

Х