Перевод текста песни House of Fire исполнителя (группы) Alice Cooper

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Alice Cooper:
• Alma Mater
• Ballad of Dwight Fry
• Be My Lover
• Bed of Nails
• Brutal Planet
• Burning Our Bed
• Cleansed by Fire
• Cold Machines
• Dead Babies
• Devil's Food
• Die for You
• Dragontown
• Every Woman Has a Name
• Freedom
• Fresh Blood
• From the Inside
• Gail
• Gimme
• Go to Hell
• He's Back (The Man behind the Mask)
• Hell Is Living without You
• Hey, Stoopid!
• House of Fire
• Hurricane Years
• I Am Made of You
• I Am the Spider (Epilogue)
• I'll Bite Your Face Off
• I'm Eighteen
• I Never Cry
• It's Me
• It's the Little Things
• Last Man on Earth
• Lost in America
• Love Is a Loaded Gun
• Might As Well Be on Mars
• No More Mr. Nice Guy
• Novocaine
• Only My Heart Talkin'
• Only Women Bleed
• Pick Up the Bones
• Poison
• Pretty Ballerina
• Prince of Darkness
• Prologue/I Know Where You Live
• School's Out
• Sex, Death and Money
• Something to Remember Me By
• Spark in the Dark
• Take It Like a Woman
• The Nightmare Returns
• The Song That Didn't Rhyme
• Welcome to My Nightmare
• What Baby Wants
• You And Me


По популярности:
• Abba
  ↓
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Alphaville
  ↓
• a-ha
  ↓
• Arash
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Aqua
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Adam
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Animals, The
  ↓
• AJR
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Astor Piazzolla
  ↓
• Accept
  ↓
• Akcent
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Anastasia (мультфильм)
  ↓
• Annie Lennox
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
Все 1299 на букву A

Главная Переводы песен A Alice Cooper House of Fire

House of Fire (оригинал Alice Cooper)

Дом огня (перевод Виктория из Владивостока)

House of fire

Дом огня,

House of fire, yeah

Дом огня, да.

Let's build a house of fire, baby

Давай построим дом огня, детка,

Not one of wood or stone

Не из дерева или камня.

Walk through my door of desire, baby

Пройди через мои врата страсти, детка,

Come on in and make it your home

Зайди и сделай этот дом своим.

Don't need a window to watch you, baby

Не нужно окно, чтоб наблюдать за тобой, детка,

Don't need no roof overhead

Не нужно крыши над головой,

Don't need no key to unlock ya, baby

Не нужен ключ, чтоб отпереть тебя, детка.

I'll use my lovin' instead

Вместо этого я буду использовать свою любовь.

I won't tire

Я не устану,

Take me higher

Дари мне наслаждение.

Building a house of fire, baby

Строим дом огня, детка,

Buildin' it with our love

Строим его вместе с нашей любовью,

We are buildin' a house of fire every time we touch

Мы строим дом огня каждый раз, когда прикасаемся друг к другу.

House of fire

Дом огня,

House of fire

Дом огня.

[2x:]

[2x:]

We ain't gotta pay rent now, baby

Мы не должны платить аренду, детка,

No landlord to throw us out

Нет, домовладелец не выкинет нас,

I want to play in your garden, baby

Я хочу играть в твоем саду, детка,

When you want it give me a shout

Когда ты этого захочешь, дай мне знать.

I won't tire

Я не устану,

Take me higher

Дари мне наслаждение,

Building a house of fire, baby

Строим дом огня, детка,

Buildin' it with our love

Строим его вместе с нашей любовью,

We are building a house of fire every time we touch

Мы строим дом огня каждый раз, когда прикасаемся друг к другу.

We are building this house together, baby

Мы строим этот дом вместе, детка,

Standing on solid ground

Стоящий на твердом грунте,

We are building a house of fire

Мы строим дом огня,

That you can't tear down

Который ты не сможешь снести.

Brick by brick the flames get higher

Кирпич за кирпичом, пламя становится выше,

Build it strong with our desire

Построим крепкий дом с нашей страстью.

Building a house of fire, baby

Строим дом огня, детка,

Building it with our love

Строим его с нашей любовью,

We are building a house of fire every time we touch

Мы строим дом огня каждый раз, когда прикасаемся друг к другу.

We are building this house together, baby

Мы строим этот дом вместе, детка,

Standing on solid ground

Стоящий на твердом грунте,

We are building a house of fire

Мы строим дом огня,

That you can't tear down

Который ты не сможешь снести.

Building a house of fire, baby

Строим дом огня, детка,

Building it with our love

Строим его с нашей любовью,

We are building a house of fire every time we touch

Мы строим дом огня каждый раз, когда прикасаемся друг к другу.

Х