Перевод текста песни I'll Be Home for Christmas исполнителя (группы) 78Violet (Aly & AJ)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• 78Violet (Aly & AJ):
• After Hours
• All I Need Is a Friend
• Attack of Panic
• Baby Lay Your Head Down
• Belong Here
• Black Horse and a Cherry Tree
• Blue Dress
• Blush
• Bullseye
• Careful with Words
• Chemicals React
• Church
• Closure
• Collapsed
• Division
• Do You Believe In Magic
• Flattery
• God Rest Ye Merry Gentlemen
• Greatest Time of Year
• Hothouse
• I Am One of Them
• I'll Be Home for Christmas
• I'm Here
• If I Could Have You Back
• In a Second
• Insomniatic
• Joan of Arc on the Dance Floor
• Joy to the World
• Like It or Leave It
• Like Whoa
• Never Far Behind
• Next Worst Thing
• No One
• Not This Year
• On the Ride
• Out of the Blue
• Potential Breakup Song
• Protecting Me
• Rush
• Shine
• Silence
• Slow Down
• Something More
• Speak for Myself
• Star Maps
• Sticks and Stones
• Take Me
• Tears
• The First Noel
• Walking on Sunshine
• We're an American Band
• We Three Kings
• With You
• Zip-A-Dee-Doo-Dah


По популярности:
• 78Violet (Aly & AJ)
• 77 Bombay Street
  ↓
• 7eventh Time Down
  ↓
• 7Horse
  ↓
• 7 Days Away
  ↓
• 7 Method, The
  ↓
• 7 Mladih
  ↓
• 7SECONDS
  ↓
Все 8 на цифру 7

Главная Переводы песен 7 78Violet (Aly & AJ) I'll Be Home for Christmas

I'll Be Home for Christmas (оригинал 78violet)

Буду дома к Рождеству (перевод lavagirl из Кисловодска)

I'm dreaming tonight

Я мечтаю сегодня ночью

Of a place I love

О месте, которое я люблю...

Even more than I usually do.

Даже больше, чем обычно,

And although I know

И хотя я знаю,

It's a long road back

Что это неблизкий путь назад,

I promise you

Я обещаю тебе...

I'll be home for Christmas.

Я буду дома к Рождеству,

You can count on me.

Ты можешь рассчитывать на меня.

Please have snow and mistletoe

Пожалуйста, пусть будет снег и омела,

And presents under the tree.

И подарки под деревом.

Christmas Eve will find me

Рождественский сочельник застанет меня

Where the love-light gleams.

Там, где свет любви мерцает...

I'll be home for Christmas

Я буду дома к Рождеству,

If only in my dreams.

Если только в моих мечтах...

Even more than I usually do.

Даже больше, чем обычно,

Ooh I promise

О-о-о, я обещаю...

I'll be home for Christmas.

Я буду дома к Рождеству,

You can count on me.

Ты можешь рассчитывать на меня.

Please have snow and mistletoe

Пожалуйста, пусть будет снег и омела,

And presents under the tree.

И подарки под деревом.

Christmas Eve will find me

Рождественский сочельник застанет меня

Where the love-light beams.

Там, где свет любви мерцает...

I'll be home for Christmas

Я буду дома к Рождеству,

If only in my dreams.

Если только в моих мечтах...

Х