Перевод текста песни Die Schwarze Feder исполнителя (группы) Untoten

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Untoten:
• Abigail
• Abschied
• Alexanderplatz
• Alraunenblut
• Als Ich Unter Den Wölfen Schlief
• Am Dunklen Wasser
• Auf, Auf Ihr Hexen!
• Auswurf 666
• Bardo
• Blitz Und Donner
• Bluthochzeit
• Blutmond
• Blutopfer
• Blutrot, Die Liebe
• Dämonenwelt
• Das Kabinett
• Das Knochenhaus
• Das Werk Des Teufels (Der Mord)
• Dein Platz
• Der Kleine Tod
• Der Mond Des Jägers
• Der Pakt Des Grandier
• Des Raben Flug
• Die Asche Einer Rose
• Die Beichte
• Die Beschwörung
• Die Blutende Nonne
• Die Dunkelheit, Mein Schild
• Die Gräfin Des Blutes
• Die Grube Und Das Pendel
• Die Kleine Nachtmusik
• Die Mutter
• Die Rückkehr Der Wölfe
• Die Saat Des Bösen
• Die Schwarze Feder
• Die Seelenfängerin
• Die Zeit Steht Still
• Dort Wo Giganten Wohnen
• Du Hast Mir Ein Haus Erbaut
• Düstergruften
• Ein Letzter Akt Der Rebellion
• Flammen Der Liebe
• Geh in Das Licht
• Geistermädchen
• Grabsteinland (Wach Auf)
• Herz Der Finsternis
• Hexenfieber
• Hexenreich
• Hysteria
• Ich öffne Dir, Mein Herz, Die Tür
• Jedem Das Seine
• Kadaver
• Kindertotenlied
• König Aller Sünden
• Koste Das Blut
• Lass Das Licht An
• Les Enfants Terribles
• Lichtbringer
• Mit Den Augen Der Nacht
• Nachtgespenst
• Never
• Nibelungentreue
• Niemals Niemals
• Nur Ein Tropfen Blut!
• Pechmarie
• Raubtieraugen
• Schatten Der Vergangenheit
• Seit 100.000 Tagen
• Spindel Oder Schwert
• Sturm, Brich Los!
• Suchen Tut Mich Keiner
• Tanz Mit Dem Teufel
• Tears of Lilith
• Tretet Ein
• Unvergessen
• Vollmondengel
• Weiber
• Weisst Du Noch?
• Wintermärchen
• Zum Heulen Zumut


По популярности:
• U2
  ↓
• Usher
  ↓
• Unheilig
  ↓
• Uriah Heep
  ↓
• UFO
  ↓
• Urge Overkill
  ↓
• Umberto Tozzi
  ↓
• Unkle
  ↓
• Used, The
  ↓
• Unlike Pluto
  ↓
• Underdog Project, The
  ↓
• US5
  ↓
• UB40
  ↓
• U.D.O.
  ↓
• UVERworld
  ↓
• Ultra Naté
  ↓
• Underoath
  ↓
• UnSun
  ↓
• Udo Jurgens
  ↓
• Ufo361
  ↓
• Umbra Et Imago
  ↓
• Unlikely Candidates, The
  ↓
• UNSECRET
  ↓
• Unwritten Law
  ↓
• Urban Symphony
  ↓
• Us3
  ↓
• U2 & A.R. Rahman
  ↓
• UGK
  ↓
• Ugly Kid Joe
  ↓
• ULTRAVIOLETT
  ↓
• Una Healy
  ↓
• Uncle Kracker
  ↓
• Unleash The Archers
  ↓
• U-th
  ↓
• Uku Suviste
  ↓
• Ulrikke
  ↓
• Ultima Thule
  ↓
• Unantastbar
  ↓
• Undercode
  ↓
• Union of Knives
  ↓
• Union Underground, The
  ↓
• Universum
  ↓
• Until June
  ↓
• Untoten
• US
  ↓
• Us The Duo
  ↓
• Usher, 21 Savage & Summer Walker
  ↓
• Uzari And Maimuna
  ↓
• Üçnoktabir
  ↓
• U96
  ↓
Все 95 на букву U

Главная Переводы песен U Untoten Die Schwarze Feder

Die Schwarze Feder (оригинал Untoten)

Черное перо (перевод Aphelion из СПб)

Ich zeig dir wie man zaubern kann

Я покажу тебе, как колдовать

Mit einer schwarzen Feder

С помощью черного пера

Und wie man dir das Sternenlicht

И как можно обмануть

Vom Himmel lügen kann

Небесный звездный свет.

So flieg, du schwarzer Teufel, flieg

Так лети, черный дьявол, лети,

So hol mir ihre Seelen her

Принеси мне их души.

Nur du weißt, wo die Wahrheit liegt

Лишь тебе известно, где правда.

Der Himmel ist so leer

Небо так пустынно.

Ich fand die Feder eines Raben

Я нашла перо ворона,

Sie lag zerrissen da im weißen Licht

Оно лежало, разорванное, в ярком свете.

„Sag was du willst, du sollst es haben“

"Скажи, чего хочешь, — и получишь", -

Hört man wie es der Rabe spricht

Прозвучали слова ворона.

So hol mir ihre Seelen her

Принеси мне их души,

Der Himmel ist ganz frei

Небо абсолютно свободно,

So flieg, du schwarzer Teufel, flieg

Так лети, черный дьявол, лети,

Hol ihren Traum herbei

Принеси их мечту.

Ich schreibe mit der schwarzen Feder

Черным пером я пишу

Deinen Namen nur und eine Zahl

Твое имя и одну цифру.

Du kannst mich lieben oder hassen

Ты можешь любить меня или ненавидеть,

Denn dir bleibt keine andre Wahl

У тебя нет другого выбора.

Und was ich will, das wünsch ich mir

И я загадываю то, чего хочу,

Ich schreib es einfach nieder

Я просто пишу это,

Und was ich wünsch, erfüllt sich mir

И загаданное исполняется,

Durch meine schwarze Feder

Благодаря моему черному перу.

Ich fand die Feder eines Raben

Я нашла перо ворона,

Doch was ich wünschte fand ich nicht

Но не нашла того, что желала.

So könnt ihr meine Wünsche haben

Так что можете забрать себе мои желания,

Denn ich hab keine Wünsche mehr

Потому что у меня их больше нет.

Х