Перевод текста песни Alexanderplatz исполнителя (группы) Untoten

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Untoten:
• Abigail
• Abschied
• Alexanderplatz
• Alraunenblut
• Als Ich Unter Den Wölfen Schlief
• Am Dunklen Wasser
• Auf, Auf Ihr Hexen!
• Auswurf 666
• Bardo
• Blitz Und Donner
• Bluthochzeit
• Blutmond
• Blutopfer
• Blutrot, Die Liebe
• Dämonenwelt
• Das Kabinett
• Das Knochenhaus
• Das Werk Des Teufels (Der Mord)
• Dein Platz
• Der Kleine Tod
• Der Mond Des Jägers
• Der Pakt Des Grandier
• Des Raben Flug
• Die Asche Einer Rose
• Die Beichte
• Die Beschwörung
• Die Blutende Nonne
• Die Dunkelheit, Mein Schild
• Die Gräfin Des Blutes
• Die Grube Und Das Pendel
• Die Kleine Nachtmusik
• Die Mutter
• Die Rückkehr Der Wölfe
• Die Saat Des Bösen
• Die Schwarze Feder
• Die Seelenfängerin
• Die Zeit Steht Still
• Dort Wo Giganten Wohnen
• Du Hast Mir Ein Haus Erbaut
• Düstergruften
• Ein Letzter Akt Der Rebellion
• Flammen Der Liebe
• Geh in Das Licht
• Geistermädchen
• Grabsteinland (Wach Auf)
• Herz Der Finsternis
• Hexenfieber
• Hexenreich
• Hysteria
• Ich öffne Dir, Mein Herz, Die Tür
• Jedem Das Seine
• Kadaver
• Kindertotenlied
• König Aller Sünden
• Koste Das Blut
• Lass Das Licht An
• Les Enfants Terribles
• Lichtbringer
• Mit Den Augen Der Nacht
• Nachtgespenst
• Never
• Nibelungentreue
• Niemals Niemals
• Nur Ein Tropfen Blut!
• Pechmarie
• Raubtieraugen
• Schatten Der Vergangenheit
• Seit 100.000 Tagen
• Spindel Oder Schwert
• Sturm, Brich Los!
• Suchen Tut Mich Keiner
• Tanz Mit Dem Teufel
• Tears of Lilith
• Tretet Ein
• Unvergessen
• Vollmondengel
• Weiber
• Weisst Du Noch?
• Wintermärchen
• Zum Heulen Zumut


По популярности:
• U2
  ↓
• Usher
  ↓
• Unheilig
  ↓
• Uriah Heep
  ↓
• UFO
  ↓
• Urge Overkill
  ↓
• Umberto Tozzi
  ↓
• Unkle
  ↓
• Used, The
  ↓
• Unlike Pluto
  ↓
• Underdog Project, The
  ↓
• US5
  ↓
• UB40
  ↓
• U.D.O.
  ↓
• UVERworld
  ↓
• Ultra Naté
  ↓
• Underoath
  ↓
• UnSun
  ↓
• Udo Jurgens
  ↓
• Ufo361
  ↓
• Umbra Et Imago
  ↓
• Unlikely Candidates, The
  ↓
• UNSECRET
  ↓
• Unwritten Law
  ↓
• Urban Symphony
  ↓
• Us3
  ↓
• U2 & A.R. Rahman
  ↓
• UGK
  ↓
• Ugly Kid Joe
  ↓
• ULTRAVIOLETT
  ↓
• Una Healy
  ↓
• Uncle Kracker
  ↓
• Unleash The Archers
  ↓
• U-th
  ↓
• Uku Suviste
  ↓
• Ulrikke
  ↓
• Ultima Thule
  ↓
• Unantastbar
  ↓
• Undercode
  ↓
• Union of Knives
  ↓
• Union Underground, The
  ↓
• Universum
  ↓
• Until June
  ↓
• Untoten
• US
  ↓
• Us The Duo
  ↓
• Usher, 21 Savage & Summer Walker
  ↓
• Uzari And Maimuna
  ↓
• Üçnoktabir
  ↓
• U96
  ↓
Все 95 на букву U

Главная Переводы песен U Untoten Alexanderplatz

Alexanderplatz (оригинал Untoten)

Александерплац (перевод Aphelion из СПб)

Wenn der Himmel mit den Sternen zieht

Когда на небе появляются звезды,

dann läuft zusammen was zusammen gehört

Тогда сливается то, что должно быть вместе.

Ich such das Leben, seh dein Lächeln an

Я ищу жизнь, смотрю на твою улыбку

und spüre einen Hauch von Einsamkeit

И чувствую дуновение одиночества.

Ich hör sie atmen ganz nah bei mir

Я слышу, как они дышат совсем рядом со мной,

Es ist so leicht fast wie ein Spiel

Это так просто, почти как игра.

Und wenn der Himmel mit den Sternen zieht

Когда на небе появляются звезды,

dann läuft zusammen was zusammen gehört

Тогда сливается то, что должно быть вместе.

Ich such das Leben seh dein Lächeln an

Я ищу жизнь, смотрю на твою улыбку,

Dein Herz ist hart wie Stahl

Твое сердце твердое, как сталь,

dein Atem geht wie Eis

Твое дыхание — как лед,

dein Herz ist rot wie Blut

Твое сердце — красное, как кровь,

wie eine Liebesqual

Как любовные страдания.

Ich schau dich an und weiß

Я смотрю на тебя и знаю,

Nichts wird sein wie's war

Что ничего не будет по-старому.

Ich seh die Menschen wie sie heimwärts ziehn

Я вижу, как люди идут домой,

Verzweifelnd atmen allein und vergessen

Отчаянно дышат, одинокие и забытые.

Ich hör sie atmen ganz nah bei mir

Я слышу, как они дышат совсем рядом со мной,

und spüre einen Hauch von Einsamkeit

И чувствую дуновение одиночества.

Und wenn der Himmel mit den Sternen zieht

Когда на небе появляются звезды,

dann läuft zusammen was zusammen gehört

Тогда сливается то, что должно быть вместе.

Ich such das Leben seh dein Lächeln an

Я ищу жизнь, смотрю на твою улыбку.

Dein Herz ist hart wie Stahl

Твое сердце твердое, как сталь,

dein Atem geht wie Eis

Твое дыхание — как лед,

dein Herz ist rot wie Blut

Твое сердце — красное, как кровь,

wie eine Liebesqual

Как любовные страдания.

Ich schau dich an und weiß

Я смотрю на тебя и знаю,

Nichts wird sein wie's war

Что ничего не будет по-старому,

Dein Herz ist hart wie Stahl

Твое сердце твердое, как сталь,

dein Atem geht wie Eis

Твое дыхание — как лед.

Х