Перевод текста песни Habgier Und Tod исполнителя (группы) Saltatio Mortis

Меня зачали без сладострастного желания,

Я был рождён слугою стать,

И моим родным домом была долина скорби.

Нашей госпожой была Жадность,

Я клялся ей в верности,

А гостила в нашей долине лишь смерть.

Она говорила:

"Я никогда ничего никому не отдаю..."

Я хочу большего. Получать всегда приятнее, чем отдавать, так что дай мне больше.

Получать всегда приятнее, чем отдавать, я хочу большего.

Смерть Жадности говорила,

Что будет ей благоволить,

В её руке три хлебных зёрнышка лежали,

Она должна была одно из них отдать,

И тогда Смерть её пощадит

И смилостивиться над её рабами.

Жадность от ярости побурела,

Ничего ей не отдала,

И руку спрятала под подол одежды.

И тогда распростёрлась Смерти длань,

Всё окутал чёрный туман,

И каждый был от мучений своих освобождён.

Жадность сбежала из нашей долины,

Но я там погиб,

И до сих пор ищу причину.

Если бы она один злак ей подарила,

Я был бы жив

И её богатство умножал от часа к часу...