Перевод текста песни Time to Burn исполнителя (группы) Rasmus, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Rasmus, The:
• Back In the Picture
• Be Somebody
• Black Days
• Blue
• Bones
• Bullet
• Can't Stop Me
• Chill
• City Of Dead
• Clouds
• Crystalline
• Dancer in the Dark
• Dangerous Kind
• Days
• Dead Promises
• Delirium
• Don't Let Go
• Dragons into Dreams
• Drum
• Empire
• End of the Story
• Endless Horizon
• Every Day
• Everything You Say
• Evil
• F-F-F-Falling
• Fireflies
• First Day of My Life
• Fool
• Friends Don't Do Like That
• Funeral Song
• Ghost of Love
• Guilty
• Heart of Misery
• Heartbreaker
• Holy Grail
• I'm a Mess
• Ice
• If You Ever
• Immortal
• In My Life
• In The Shadows
• It’s Your Night
• Jailer
• Jezebel
• Justify
• Keep Your Heart Broken
• Last Generation
• Last Waltz
• Life 705
• Liquid
• Live and Never Die
• Live Forever
• Living in a World without You
• Lost And Lonely
• Lucifer's Angel
• Madness
• Man in the Street
• Myself
• Mysteria
• Night After Night (Out of the Shadows)
• No Fear
• Not Like The Other Girls
• Nothing
• October and April
• Odyssey
• One And Only
• Open My Eyes
• Paradise
• Play Dead
• Postman
• P.S.
• Rest in Pieces
• Rise
• Run to You
• Sail Away
• Save Me Once Again
• Shame
• Shot
• Silver Night
• Since You've Been Gone
• Sky
• Small Town
• Smash
• Someone Else
• Someone's Gonna Light You Up
• Something in the Dark
• Somewhere
• Sophia
• Still Standing
• Stranger
• Supernova
• Teardrops
• Ten Black Roses
• The Fight
• The One I Love
• Time to Burn
• Trigger
• Used to Feel Before
• Well Well
• Whatever
• Wonderman
• Written in Blood
• Yesterday You Threw Away Tomorrow
• You Don't See Me
• You Got It Wrong
• Your Forgiveness


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Rihanna
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Roxette
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Rasmus, The
• Rolling Stones, The
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Raye
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Rednex
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Red
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Rise Against
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Rockwell
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Radical Face
  ↓
• Rema
  ↓
• Ruelle
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Robert John
  ↓
• Robert Cristian & Alis Shuka
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
Все 701 на букву R

Главная Переводы песен R Rasmus, The Time to Burn

Time to Burn (оригинал The Rasmus)

Время гореть (перевод Goton из Смоленска)

Fear of the dark

Страх темноты

Tears me apart

Разрывает меня на части

Won't leave me alone

Не оставляй меня одного,

And time keeps running out

Время продолжает идти

Just one more life,

Лишь еще одна жизнь,

I'm so sick and tired

Я так устал и утомлен

Of singing the blues,

Из-за пения блюза,

I should turn my life around

Я должен перевернуть свою жизнь

Tell me why do I feel this way

Скажи мне, почему я чувствую этот путь

All my life I’ve been standing on the borderline

Всю моя жизнь я стоял на грани

Too many bridges burned

Слишком много мостов сгорело

Too many lies I've heard

Слишком много лжи я слышал

I had life but I can't go back

У меня была жизнь, но я не могу к ней вернуться

I can't do that, it will never be the same again

Я не могу делать это, ничто не повторяется

And I know I don't

Я знаю

Have any time burn

У меня нет времени гореть

They follow me home,

Они следуют за мной домой,

Disturbing my sleep

Тревожат мой сон

But I'll find a place,

Но я найду место,

Place where they cannot find me

Место, где они не смогут найти меня

Maybe I'm lost,

Возможно, я потерян,

And maybe I'm scared

И, возможно, я напуган

But too many times

Но слишком много раз

I've closed the doors behind me

Я закрывал двери позади себя

Tell me why do I feel this way

Скажи мне, почему я чувствую этот путь

All my life I’ve been standing on the borderline

Всю моя жизнь я стоял на грани

Too many bridges burned

Слишком много мостов сгорело

Too many lies I've heard

Слишком много лжи я слышал

I had life but I can't go back

У мня была жизнь, но я не могу к ней вернуться

I can't do that, it will never be the same again

Я не могу делать это, ничто не повторяется

And I know I don't

Я знаю

Have any time burn

У меня нет времени гореть

Leave it all behind

Оставь это все позади

Cross the borderline

Пересеки границу

Face the truth, don't have any time to...

Стой перед правдой, не имея времени чтобы…

Don't have any time to burn

У меня нет времени гореть

Tell me why do I feel this way

Скажи мне, почему я чувствую этот путь

All my life I’ve been standing on the borderline

Всю моя жизнь я стоял на грани

Too many bridges burned

Слишком много мостов сгорело

Too many lies I've heard

Слишком много лжи я слышал

I had life but I can't go back

У мня была жизнь, но я не могу к ней вернуться

I can't do that, it will never be the same again

Я не могу делать это, ничто не повторяется

And I know I don't

Я знаю

Have any time burn

У меня нет времени гореть

Tell me why do I feel this way

Скажи мне, почему я чувствую этот путь

All my life I’ve been standing on the borderline

Всю моя жизнь я стоял на грани

Too many bridges burned

Слишком много мостов сгорело

Too many lies I've heard

Слишком много лжи я слышал

I had life but I can't go back

У мня была жизнь, но я не могу к ней вернуться

I can't do that, it will never be the same again

Я не могу делать это, ничто не повторяется

And I know I don't

Я знаю

Have any time burn

У меня нет времени гореть

Х