Перевод текста песни Time* исполнителя (группы) O.Torvald

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• O.Torvald:
• Time*


По популярности:
• OneRepublic
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• Olivia Rodrigo
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• One Direction
  ↓
• Oasis
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• Ollane
  ↓
• OutKast
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Owl City
  ↓
• Oceana
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• Opus
  ↓
• Orleya
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Odetari
  ↓
• Oh The Larceny
  ↓
• OMD
  ↓
• Onyx
  ↓
• Ottawan
  ↓
• Our Waking Hour
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Oceans
  ↓
• Ofra Haza
  ↓
• OK Go
  ↓
• Olly Alexander
  ↓
• Ozzie
  ↓
• O'Reillys And The Paddyhats, The
  ↓
• O.T. Genasis
  ↓
• Ocean Collective, The
  ↓
• Ofenbach & Portugal. The Man
  ↓
• Ofenbach & Quarterhead
  ↓
• Offer Nissim
  ↓
• Oh Land
  ↓
• Oh, Sleeper
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O O.Torvald Time*

Time* (оригинал O.Torvald)

Время (перевод )

Slow down, give me some time

Притормози, дай мне немного времени,

Turn down the volume of your cry

Убавь громкость своего плача.

Let's take time to find a place without violence

Давай не торопясь найдём место без насилия,

Let's listen and hear the true meaning of silence

Давай прислушаемся и услышим истинный смысл тишины.

Time to look, time to see, time to find

Время посмотреть, время увидеть, время найти...

Time to look into your eyes

Время заглянуть в твои глаза,

Time to find truth, time against the lies

Время отыскать истину, время против лжи.

Time will give us a sign

Время даст нам знак,

It can make a promise, it's our time to shine

Оно может дать обещание, сейчас наше время сиять!

Just listen, take a look around

Только прислушайся, оглянись по сторонам,

Stop missing the things you haven't found

Перестань скучать по тому, что ты не нашёл.

You will realise there's no common ground

Ты осознáешь, что нет точек соприкосновения,

There's no compromise between the time and sound

Что нет компромисса между временем и звуком.

Time to look, time to see

Время посмотреть, время увидеть,

Time to find

Время найти...

Time to look into your eyes

Время заглянуть в твои глаза,

Time to find truth, time against the lies

Время отыскать истину, время против лжи.

Time will give us a sign

Время даст нам знак,

It can make a promise, it's our time to shine

Оно может дать обещание, сейчас наше время сиять!

Time to look, time to see

Время посмотреть, время увидеть,

Time to find

Время найти...

Time to look into your eyes

Время заглянуть в твои глаза,

Time to find truth, time against the lies

Время отыскать истину, время против лжи.

Time will give us a sign

Время даст нам знак,

It can make a promise, it's our time to shine

Оно может дать обещание, сейчас наше время сиять!

* — Эта песня является участником Евровидения 2017 от Украины

Х