Visions of home, the streets that I roamed it's been a while
Образы дома, улицы, по которым я бродил, столько времени прошло,
Raised me like the father I aint never had, I'm still your child
Вырастили меня, как отец, которого у меня никогда не было, я все еще ваше дитя.
And though I've grown in ways that you never known
И хотя я вырос в таких условиях, которых вы никогда не знали,
I ventured into the world, I moved out all on my own
Я отважился шагнуть в этот мир, я уехал из города совершенно один.
I'm doing this all for you, I hate to leave you alone
Я делаю все это ради вас, ненавижу оставлять вас одних.
See shit you wouldn't believe, I write ‘em down in these poems
Я видел жизнь, полную неудач, вы бы не поверили, я напишу об этом в стихах
And put ‘em out for the world, I know you listening too
И выпущу в свет, я знаю, вы тоже слушаете.
Heard you saying shit about me, I hope the shit isn't true
Слышал, вы говорите обо мне вздор, надеюсь, этот вздор — неправда.
Man look at this shit I came from, this narrow point of view
Чувак, посмотри, из какого дер*ма я выбрался, это узкая точка зрения.
How you hating on a n**ga that wanted it more than you?
Как же вы нападаете на чернокожего парня, который стремился больше, чем вы?
I ran through them spots with you and f-cked the same bitches too
Я прокручивал на кассете те же места, что и вы, и тра*ал тех же су*ек,
And just because I rocked with you I scrapped with them n**gas too
И лишь потому, что я зажигал с вами, я тоже ссорился с чернокожими парнями.
Came back for them n**gas too, aint no trappin' n**ga it's true
Вернулся к чернокожим братьям, я их не обманываю, это правда.
Yet they play me on repeat cause I rap for them n**gas too
Они до сих пор крутят мои песни на повторе, потому что я читаю свой рэп и для них тоже.
They see I started with nothing but passion and then I blew
Они видят, я начал, не имея ничего, кроме страсти, затем я объявился
To the Roc, damn the tops a spectacular fucking view
В студии у Jay-Z,
1 с самой вершины открывается такой захватывающий вид.
Visions of home, visions of home
Образы дома, образы дома,
Visions of home, visions of home (yeah)
Образы дома, образы дома (да)
Visions of home, this is my zone
Образы дома, это моя территория.
This is my joy, this is my pain, this is my song
Это моя радость, это моя боль, это моя песня,
This is for my cousin Ricky, damn n**gas it's been too long
Это для моего кузена Рики, чертовы чернокожие, как давно это было.
Hate that my n**ga Smitty slangin' but to each his own
Ненавижу, что мой кореш Смитти говорит на жаргоне, но каждому свое.
Gotta feed yo'self, smoke a little weed just to ease yo'self
Должен кормить себя, курить немного травы, просто чтобы расслабиться.
Fuck the whole world I don't need your help
К черту весь мир, мне не нужна ваша помощь.
You're the reason why momma had those rocks
Вы — причина несчастий моей мамы.
All my n**gas never even had no pops
Все мои братки никогда не слушали попсу.
‘memba that, you remember that?
Помните это, помните это?
If you don't, double back
Если не помните, возвращайтесь назад.
Momma found a much better crib on a safe street
Мама нашла хату гораздо получше на тихой улице,
But I'm still where the trouble at
Но я все еще там, где происходят заварушки.
Where the trouble at?
А где они происходят?
Thats cause my flows there
Это потому что там мои речитативы.
What it look like if I don't go there
На что это будет похоже, если я туда не пойду?
I'm dead wrong, it's been way too long (long)
Я в корне неправ, это был слишком долгий путь (долгий)
My folks there, what it look like if I don't go there?
Мои ребята там, на что будет похоже, если я туда не пойду?
I'm dead wrong, it's been way too long
Я в корне неправ, это был слишком долгий путь.
Visions of home, visions of home
Образы дома, образы дома,
Visions of home n**ga, visions of home
Образы дома, братишка, образы дома.
I'm coming home, coming home
Я возвращаюсь домой, возвращаюсь домой,
You know what it is...
Ты знаешь, что это такое...
1 — американский рэпер, ROC=Roc-A-Fella — название студии звукозаписи, принадлежащей Jay-Z. Будучи обычным подростком, J.Cole прождал Jay-Z 3 часа возле клуба, чтобы отдать ему свой бит, но при выходе из клуба Jay-Z не обратил на него внимания. Позже он получил сообщение от помощника Jay-Z, что тот хочет встретиться с ним как можно скорее. Так началась их совместная работа.
Х
