Перевод текста песни Sitting on Top of the World исполнителя (группы) Delta Goodrem

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Delta Goodrem:
• A Little Too Late
• A Year Ago Today
• Alcohol
• Angels in the Room
• Believe Again
• Born to Try
• Butterfly
• Child of the Universe
• Dancing with a Broken Heart
• Dear Life
• Electric Storm
• Encore
• Enough
• Feline
• Fragile
• Heart Hypnotic
• Heavy
• Hold On
• Hypnotized
• I Lost All Love 4 You
• I'm Not Giving Up
• If I Forget
• In My Own Time
• In the Name of Love
• In This Life
• Just Call
• Lost without You
• No Communication
• Nobody Listened
• Not Me, Not I
• Only Human
• Out of the Blue
• Predictable
• Running Away
• Sanctuary
• Sitting on Top of the World
• Take Me Home
• The Analyst
• The River
• Will You Fall for Me
• Wings
• Wish You Were Here
• You Will Only Break My Heart


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Drake
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Deftones
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dido
  ↓
• Danzel
  ↓
• Djo
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Desireless
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Dero Goi
  ↓
• DNCE
  ↓
• DMX
  ↓
• Desire
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Dalida
  ↓
• David Usher
  ↓
• Damiano David
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dio
  ↓
• Daughtry
  ↓
• DJ Snake
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Delta Goodrem Sitting on Top of the World

Sitting on Top of the World (оригинал Delta Goodrem)

На седьмом небе (перевод Ellen Little из Курска)

Waiting, watching

Жду, наблюдаю,

Listening to every little sign I see

Присматриваюсь к каждому знаку, который вижу.

You are so bright, shining above all the city lights

Ты такой яркий, сияешь ярче городских огней.

You know, it's right when all of the stars in the sky align

Ты понимаешь, что всё правильно, когда звёзды выстроились в ряд,

If you and I, we are together as one tonight

Если ты и я, мы одно целое этой ночью.

So get up, stand up

Так что вставай, поднимись,

What you waiting for?

Чего ты ждёшь?

Let's go, jump in

Давай же, запрыгивай!

We gotta live life, give in to being

Мы должны прожить жизнь, отдаться бытию.

We've got a love like no one knows

У нас есть любовь, неведомая другим.

Now I'm with you

Теперь я с тобой,

Now I'm with you

Теперь я с тобой,

Now I'm with you

Теперь я с тобой

Sitting on top, sitting on top of the world

На седьмом небе.

Saved me from me, gave me everything I need

Ты спас меня от самой себя, дал мне всё, что нужно,

You'll be forever in my heart

Ты будешь всегда в моём сердце.

So get up, stand up

Так что вставай, поднимись,

What you waiting for?

Чего ты ждёшь?

Let's go, jump in

Давай же, запрыгивай!

We gotta live life, give in to being

Мы должны прожить жизнь, отдаться бытию.

We've got a love like no one knows

У нас есть любовь, неведомая другим.

Now I'm with you

Теперь я с тобой,

Now I'm with you

Теперь я с тобой,

Now I'm with you

Теперь я с тобой

Sitting on top, sitting on top of the world

На седьмом небе.

All is quiet at night

Ночью всё тихо.

We say only things for us to hear

Мы говорим лишь то, что можем расслышать только мы.

So get up, stand up

Так что вставай, поднимись,

What you waiting for?

Чего ты ждёшь?

Let's go, jump in

Давай же, запрыгивай!

We gotta live life, give in to being

Мы должны прожить жизнь, отдаться бытию.

We've got a love like no one knows

У нас есть любовь, неведомая другим.

Now I'm with you

Теперь я с тобой,

Now I'm with you

Теперь я с тобой,

Now I'm with you

Теперь я с тобой

Sitting on top, sitting on top of the world

На седьмом небе.

Х