Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Mondlicht исполнителя (группы) Xmal Deutschland

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:
  • Xmal Deutschland:
    • Mondlicht

    По популярности:
  • XXXTENTACION
  • X Ambassadors
  • xx, The
  • Xandria
  • XYLØ
  • X-Japan
  • XXXTENTACION & Lil Pump
  • Xavier Naidoo
  • Xzibit
  • X-Ecutioners, The
  • X-Perience
  • Xero
  • XOV
  • Xtreme
  • X-Fusion
  • X Ambassadors, K.Flay & Grandson
  • X Factor UK Finalists 2009
  • X-Factor Finalists 2011, The
  • X-Ray Spex
  • Xandee
  • Xavas
  • Xavi
  • Xavier Rudd
  • XChenda
  • Xe-None
  • Xela Wie & LunaMusic
  • Xemplify
  • Xenia Beliayeva
  • Ximena Sarinana
  • Xmal Deutschland
  • XTC
  • Xuso Jones
  • Xutos And Pontapes
  • Xuxa
  • XXI
  • Xystus

Mondlicht (оригинал Xmal Deutschland)

Лунный свет (перевод Angie Schmitz)

Folge mir [3x]
"Следуй за мной", – [3x]
Flüsterst du im Mondlicht
Ты шепчешь в лунном свете.
Folge mir [2x]
"Следуй за мной", – [2x]
Flüsterst du im Mondlicht
Ты шепчешь в лунном свете.


Umarme mich
Обними меня
Mit deinem Licht
Своим светом,
Mit deinem Schein
Своим сиянием.


Und umarme mich
Обними меня.
Für die Finsternis
На период темноты
Hast du mir dein Licht geschickt
Ты послал мне свой свет.


Folge mir [3x]
"Следуй за мной", – [3x]
Flüsterst du im Mondlicht
Ты шепчешь в лунном свете.
Umarme mich
Обними меня.
Für die Dunkelheit
На период темноты
Hast du mir dein Licht geschickt
Ты послал мне свой свет.
Umarme mich
Обними меня
In der Dunkelheit
В темноте.


Umarme mich
Обними меня
Mit deinem Licht [2x]
Своим светом. [2x]
Х
Качество перевода подтверждено