Перевод текста песни The Hell Song исполнителя (группы) Sum 41

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sum 41:
• 13 Voices
• 88
• A Death in the Family
• A Murder of Crows
• Always
• Angels with Dirty Faces
• A.N.I.C.
• Baby You Don't Wanna Know
• Back Where I Belong
• Best of Me
• Better Days
• Black Eyes
• Blood in My Eyes
• Breaking the Chain
• Confusion And Frustration in Modern Times
• Count Your Last Blessings
• Crash
• Dear Father
• Dopamine
• Exit Song
• Fake My Own Death
• Fat Lip
• God Save Us All (Death to POP)
• Goddamn I'm Dead Again
• Handle This
• Happiness Machine
• Hell Song
• Holy Image of Lies
• Hyper-Insomnia-Para-Condroid
• I Am Not the One
• In Too Deep
• Jessica Kill
• King of Contradiction
• Landmines
• Look at Me
• Makes No Difference
• March of the Dogs
• Moron
• Motivation
• Mr. Amsterdam
• My Direction
• Never There
• No Brains
• No Reason
• Noots
• Open Your Eyes
• Out for Blood
• Over My Head (Better Off Dead)
• Pain for Pleasure
• Pieces
• Pull The Curtain
• Reason to Believe
• Screaming Bloody Murder
• Scumfuck
• Sick of Everyone
• Slipping Away
• So Long Goodbye
• Some Say
• Speak of the Devil
• Still Waiting
• Subject to Change
• Thanks for Nothing
• The Bitter End
• The Fall And the Rise
• The Hell Song
• The Jester
• There's No Solution
• There Will Be Blood
• This Is Goodbye
• Time for You to Go
• Twisted by Design
• Underclass Hero
• Walking Disaster
• War
• We Are All to Blame
• We're the Same
• Welcome to Hell
• What Am I to Say
• What We're All about
• With Me


По популярности:
• Sia
  ↓
• Stromae & Pomme
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Sandra
  ↓
• Smokie
  ↓
• Sum 41
• Stray Kids
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• STARSET
  ↓
• Savage
  ↓
• Scooter
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Sevdaliza
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sarah Connor
  ↓
• SZA
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Swingle Singers
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Survivor
  ↓
• Smash Into Pieces
  ↓
Все 1342 на букву S

Главная Переводы песен S Sum 41 The Hell Song

The Hell Song (оригинал Sum 41)

Адская песня (перевод Sophie Ja из Сыктывкара)

Everybody's got their problems (problems)

У каждого свои проблемы (проблемы)

Everybody says the same thing to you

Все говорят тебе то же самое,

It's just a matter how you solve them (solve them)

Это вопрос того, как ты решишь их (решишь их),

And knowing how to change the things you've been through

И умения изменить то, через что ты прошёл.

[Chorus:]

[Припев:]

I feel I've come to realize

Я чувствую, что осознал,

How fast life can be compromised

Как быстро можно разрушить жизнь.

STEP BACK to see what's going on

СДЕЛАЙ ШАГ НАЗАД, чтобы увидеть, что происходит.

I can't believe this happened to you

Я не могу поверить, что это случилось с тобой,

This happened to you...

Случилось с тобой...

It's just a problem that I'm faced with, am I

Это просто проблема, с которой я столкнулся, неужели я

Not the only one that hates to standby

Не единственный, кто ненавидит ждать?

Complication's headed first in this line

Затруднения поспешили в начало этой очереди

With all these pictures running through my mind

Со всеми картинками, проносящимися в моей голове.

Knowing endless consequences

Зная о бесконечных последствиях,

I feel so useless in this

Я чувствую себя таким беспомощным в этой ситуации.

Get back,

Вернись,

Step back,

Сделай шаг назад,

And as for me, I can't believe

А что касается меня, то я не могу поверить...

[Chorus]

[Припев]

Part of me, won't agree

Часть меня никак не соглашается,

Cause I don't know if it's for sure

Потому что я не знаю, наверняка ли это.

Suddenly, suddenly

Вдруг, внезапно...

I don't feel so insecure [x2]

Я больше не чувствую себя таким беззащитным! [2 раза]

Anymore (So)

Больше нет (Так что)

Everybody's got their problems (problems)

У каждого свои проблемы (проблемы)

Everybody says the same thing to you

Все говорят тебе то же самое.

It's just a matter how you solve them (solve them)

Это вопрос того, как ты решишь их (решишь их),

What else are we supposed to do...

Что ещё нам нужно сделать?..

[Chorus:]

[Припев]

Part of me, won't agree

Часть меня никак не соглашается,

Cause I don't know if it's for sure

Потому что я не знаю, наверняка ли это.

Suddenly, suddenly

Вдруг, внезапно...

I don't feel so insecure [x2]

Я больше не чувствую себя таким беззащитным! [2 раза]

Anymore (So)

Больше нет (Так что)

[Chorus]

[Припев]

Why do things that matter the most

Почему то, что играет бóльшую роль,

Never ends up being what we chose

Никогда не заканчивается так, как хотели бы мы?

Now that I find, no it ain't so bad

Теперь я считаю, что нет, не так уж это и плохо,

I don't think I knew what I had [x2]

Не думаю, что я понимал, что имею...[2 раза]

Х