Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Omen Sinistrum исполнителя (группы) Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Omen Sinistrum (оригинал Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows)

Дурная примета (перевод Amethyst)

Kiss the corpse, the blessed sigh
Поцелуй мертвеца, блаженный вздох,
Walk in the garden of the night...
Прогулка по ночному саду...


Hold the carcass, sweetest lie...
Объятья трупа, сладчайшая ложь...
Bury the body you chose to deny...
Погреби тело, что не признаешь...
Shed a tear, suspended in fear...
Пролей слезу, поглощенный страхом...
Every soul is starving here...
Каждая душа умирает здесь от голода...
Х
Качество перевода подтверждено